paroles de chanson / Carla Bruni parole / traduction Voglio L'Amore  | ENin English

Traduction Voglio L'Amore en Espagnol

Interprètes Carla BruniValeria Bruni Tedeschi

Traduction de la chanson Voglio L'Amore par Carla Bruni officiel

Voglio L'Amore : traduction de Italien vers Espagnol

Quiero la dulzura, la belleza y lo imposible
La larga ternura, el deseo insumergible
El viento y la caricia, la caricia tan frágil
Y quiero la tormenta y el huracán impredecible

Quiero la impaciencia, la inconsciencia, irresistible
El corazón sin descanso y luego la cima inalcanzable
Y el alma descompuesta que enloquece por vivir
La piel como una flor de placer

Quiero el amor, quiero sentir el precipicio y el vértigo
Quiero el amor, quiero tocar y saborear su origen
Quiero el amor, y su jaula, y su rabia sin límite
Quiero el amor, quiero el amor y su alegre deshonor

Quiero la aventura, el latido del corazón aún tibio
El inicio del ardor, el talismán como único
El inicio del dolor y de la ausencia, la inquietud
Y el escalofrío que sube como un rayo

Y luego quiero sentir cómo nace, cómo viene, cómo hace
Esta felicidad
Y luego cómo se ralentiza y se duerme
Y se duerme su tormento pero quién sabe, y luego quién sabe

Quiero el amor, quiero sentir
Quiero el amor, quiero quemar y saborear la hollín
Quiero el amor, quiero su canto y su llanto irreversible
Quiero el amor, quiero el amor y su alegre deshonor

Pero vamos, uno más, dame otro sobresalto
Un toque del destino, una rosa en el asfalto
Como si todavía hubiera otro mundo desconocido
Donde no hay nada más que el amor dulce y mudo

Y entonces todo lo que has entendido, lo que has querido y construido
Lo que has creído desaparecerá
Y te volverás como si acabaras de nacer a los cien años
Porque así es como el amor hace, quiero el amor

Quiero el amor, quiero sentir el precipicio y el vértigo
Quiero el amor, quiero quemar y saborear la hollín
Quiero el amor, quiero su canto y su llanto irreversible, quiero el amor
Quiero el amor, quiero el amor y su alegre deshonor
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EDITIONS MUSICALES TEOREMA

Commentaires sur la traduction de Voglio L'Amore

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Carla Bruni
Un grand amour (Anglais)
Voglio L'Amore
Rien que l'extase (Italien)
Comme si c'était hier (Anglais)
The Winner Takes It All
L'amoureuse (Indonésien)
L'amoureuse (Coréen)
L'amoureuse (Thaï)
L'amoureuse (Chinois)
L' Excessive (Allemand)
L' Excessive (Anglais)
L' Excessive (Espagnol)
L' Excessive (Italien)
L' Excessive (Portugais)
Mon Raymond (Coréen)
Enjoy The Silence (Allemand)
Enjoy The Silence (Espagnol)
Enjoy The Silence
Enjoy The Silence (Italien)
Enjoy The Silence (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid