paroles de chanson / Camille Timmerman parole / traduction La famille Madrigal  | ENin English

Traduction La famille Madrigal en Espagnol

Interprètes Camille TimmermanDominique Quesnel

Traduction de la chanson La famille Madrigal par Camille Timmerman officiel

La famille Madrigal : traduction de Français vers Espagnol

Cómoda
Sol
Puerta
Vamos

En casa, sí, están todas las generaciones
Vivimos en música, tenemos el ritmo en la sangre
Somos una familia, una gran constelación
Como las estrellas, cada uno de los miembros brillantes

Wow (oh-oh-oh) es a Abuela a quien debemos decir bravo
Wow (oh-oh-oh) ella protege nuestros dones cuando es necesario
Wow (oh-oh-oh) es raro recibir un regalo así
Sean pacientes, pronto lo sabrán todo, así que

Descubran a la familia Madrigal
Entren a la familia Madrigal, todos estamos aquí
Acepten la invitación amistosa de una chica genial
En la fantástica familia Madrigal

Oh, son ellos, están aquí (¿qué son, los poderes mágicos?)
¿Qué son todos los poderes, qué son?
Los poderes mágicos (tranquilos, tranquilos, cálmense)
No, es absolutamente imposible calmarse
Vamos, cuéntanos, ¿cuál es tu poder?
Dinos todos los poderes que existen
Eh, por eso el café no es para niños

Mi tía Pepa, su alegría hace el cielo azul
Pero la lluvia llega tan pronto como pierde su hermosa sonrisa
Mi tío Bruno (no hablemos de Bruno)
Vio el futuro justo antes de irse

Oh (oh-oh-oh) y mi mamá Julieta puede curar
Wow (oh-oh-oh) sus recetas están hechas para recuperarte
Wow (oh-oh-oh) cocinar y curar son sus placeres
¿Impresionados? Sí, iba a decírtelo, mamá

Descubran a la familia Madrigal
Entren a la familia Madrigal (hey, todos vengan)
Puede parecer un poco milagroso y maravilloso
Es la fantástica familia Madrigal

Se casaron con la familia Madrigal
Y tienen su lugar en la familia Madrigal
Tío Felix se casó con Pepa y Papá se casó con Julieta
Entonces, Abuela se convirtió en la Abuela Madrigal, vamos, vamos

Debemos ayudar a quienes nos rodean
Así, nuestro milagro durará para siempre
Para una vida más segura, la gente trabaja duro
Solo la abnegación hace que el milagro perdure
Y cada generación lo pasa a la siguiente

Espera, ¿quién es la hermana y quién es el primo?
Eso es mucho, mucha gente (¿cómo te las arreglas para encontrar tu camino?)
De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, de acuerdo

Somos muchos, es cierto, conoces a los mayores
Ahora, voy a hablarles de los nietos (nietos)

La prima Dolores tiene oído fino
Camilo se transforma, Antonio, lo sabremos pronto
Mis dos hermanas mayores son Isabela y Luisa
Potencia y belleza, perfectas en todos los niveles

(Isabela) reina de las flores, todos la admiran
(Isabela) es la niña que todos quieren mimar
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) y Luisa es una roca
Ambas combinan belleza y fuerza

Descubran a la familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Entren a la familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Todo el mundo aquí es milagroso y maravilloso (oh-oh-oh-oh)
Somos la fantástica familia Madrigal

Adiós
¿Y cuál es tu poder?

Oh, he dicho mucho, sobre la vida de los Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Saben todo sobre la familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
No quiero hablar de mí, aunque soy genial (oh-oh-oh-oh)
Resumamos un poco la familia Madrigal (háblanos de Mirabel)

Está Abuela y luego Tía Pepa hace llover, hace buen tiempo (háblanos de Mirabel)
Mamá Julieta puede curarte con solo una arepa (háblanos de Mirabel)
Agustín, es mi padre
es torpe pero quiere hacerlo bien (háblanos de Mirabel)
Y querías saber lo que cada uno de ellos hace
tengo hermanas y primos y (Mirabel)

Mi primo Camilo está dispuesto a hacer cualquier cosa para hacernos reír (Mirabel)
Mi prima Dolores, incluso desde muy lejos, nos oye cantar (Mirabel)
Él es el señor Mariano, puedes casarte con mi hermana, si quieres
Entre tú y yo (Mirabel) ella es un poco complicada
Oh, he dicho demasiado así que me voy de inmediato (Mirabel)

Mi familia es genial (Mirabel)
Soy parte de ella, soy como (Mirabel)
Eh-eh (Mirabel)
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Walt Disney Music Company

Commentaires sur la traduction de La famille Madrigal

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Camille Timmerman
La famille Madrigal (Allemand)
La famille Madrigal (Anglais)
La famille Madrigal (Indonésien)
La famille Madrigal (Italien)
La famille Madrigal (Coréen)
La famille Madrigal (Portugais)
La famille Madrigal (Thaï)
La famille Madrigal (Chinois)
J'attends le miracle (Allemand)
J'attends le miracle (Anglais)
J'attends le miracle (Espagnol)
J'attends le miracle (Italien)
J'attends le miracle (Portugais)
Pour la vie (Coréen)
J'attends le miracle (Indonésien)
J'attends le miracle (Coréen)
J'attends le miracle (Thaï)
J'attends le miracle (Chinois)
Pour la vie (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Counting Crows | Disney | Alex Serra | Edith Piaf | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Michel Sardou | Pink Floyd | Radiohead | LeManz | Helena | Daniel Balavoine | Boby Lapointe | Yves Montand | Lata Mangeshkar | Suresh Wadkar | कृष्णा शिंदे | Queen | Bonnie Tyler

Aunque Al Diablo No Le Guste | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | Trishna | बाल भक्ता लागे तूचि आसरा | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | I Will Follow Him | Monster | Hit The Road Jack | Lonly | Tu Kaafi Hai | Ikaw Ang Aking Buhay | Do-Re-Mi | Din Dayal Bharose Tere | Lonely (Bachata Version) | HEY BOY GOD LUCK | WTF | Chamke Shivbachi Talwar | Dhan Dhan Jan Aya | Before | Tex Mex 50,000: Linda Marquensita / Veinte Años / Cuatro Caminos / Dos Palomas / Al Volar / El Amor Nunca Se Vende
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid