Make Me... : traduction de Anglais vers Espagnol
El viernes, estoy soñando a mil por minuto sobre alguien
Este sentimiento, quiero seguirlo, porque no hay manera
De que nos escondamos de esto esta noche, oh, esta noche
Puedo decir que me quieres
Por la forma en que te veo mirando a través de la habitación, cariño
No hay vergüenza en el juego
Solo corta la mierda, sé honesto
Sí, sabes lo que tienes que hacer esta noche, hacer esta noche
Solo quiero que me hagas mover
Como si no fuera una elección para ti, como si tuvieras un trabajo que hacer
Solo quiero que levantes mi techo
Algo sensacional (sensacional, oh sí)
Y hazme ooh, ooh, ooh, ooh
Y hazme ooh, ooh, ooh, ooh
No hay reglas
Desde el bar hasta el coche, volvamos a mi habitación
Encendiendo el calor del momento, dejemos que las chispas se fusionen
Explotando hasta el techo, estamos ardiendo brillantes
Cuando cruzamos la línea
Porque eres la llama sin la que no puedo estar
El fuego viene en el sol de zafiro
No hay manera de que vaya a luchar contra esto esta noche, esta noche
Solo quiero que me hagas mover
Como si no fuera una elección para ti, como si tuvieras un trabajo que hacer
Solo quiero que levantes mi techo
Algo sensacional (sensacional, oh sí)
Y hazme ooh, ooh, ooh, ooh
Y hazme ooh, ooh, ooh, ooh
Cariño, porque eres la chispa que no se apaga
Mi corazón está en llamas cuando estás cerca
Hazme ooh, ooh, ooh, ooh
(Sí, Eazy)
No me importa si es una persona al azar o la estrella más grande
En Las Vegas o pequeños bares
Realmente no hay diferencia si está cerca o lejos
Escucha, aquí estamos, te necesito
Siempre me he preguntado qué estaba fuera de los límites
Mirándote hasta que me atrapan en esto
De ida y vuelta como si todo esto fuera tenis
Estoy todo celoso, viniste con alguien
Pero podríamos decir que se avecinan cambios
Veo que puedo decir que eres una mujer peligrosa
Eso significa que estás hablando mi idioma, vamos
Ahora sígueme, vamos
Como Penélope en Blow
Bien vale la pena robarte, es un delito, sí lo sé
Por eso siguen diciéndome que lo deje ir, sí
Pero te necesito y puedo llevarte
Todo el camino y soy capaz
De darte algo sensacional, así que vamos, sí
Dije que te necesito y puedo llevarte
Todo el camino y soy capaz
Así que sígueme y puedo hacerte
Y hazme ooh (mueve), ooh, ooh (sí), ooh
Y hazme ooh, ooh, ooh, ooh
Cariño, porque eres la chispa que no se apaga
Mi corazón está en llamas cuando estás cerca
Hazme ooh, ooh, ooh, ooh
Sí, me haces ooh