paroles de chanson / Bon Jovi parole / traduction If That's What It Takes  | ENin English

Traduction If That's What It Takes en Espagnol

Interprète Bon Jovi

Traduction de la chanson If That's What It Takes par Bon Jovi officiel

If That's What It Takes : traduction de Anglais vers Espagnol

Jugué el papel de un corazón roto en un estante
Jugué ese papel tan solitario y tan bien
Pensé que el amor pertenecía a alguien más, no a mí y a ti
Sí, sé que has estado destrozado, has sido herido
Ambos sabemos cómo se siente cuando pierdes
Pero apostaría mi vida en el lanzamiento de los dados por ti

Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Esta noche es la noche, voy a demostrártelo
¿Tengo que derrumbarme, cariño, solo para avanzar?
Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Si eso es lo que se necesita

Apuesto a que contaste todas las lágrimas que apuesto a que has llorado
Apuesto a que juraste que nunca dejarías que el amor volviera a entrar
Porque te dolió demasiado decir adiós
Ahora, habrá momentos en los que podría ponernos a prueba
Y es difícil para los corazones rotos simplemente olvidar
Pero estoy conduciendo a ciegas, lo arriesgaré todo por ti

Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Esta noche es la noche, voy a demostrártelo
¿Tengo que derrumbarme, cariño, solo para avanzar?
Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Si eso es lo que se necesita

Entonces, cuando sientas ganas de saltar,
Justo cuando tu corazón empiece a latir
Cuando estés parado en ese borde, mirando al vacío
Estaré allí para hablar contigo, estaré allí antes de que toques el suelo

Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Esta noche es la noche, voy a demostrártelo
¿Tengo que derrumbarme, cariño, solo para avanzar?
Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Si eso es lo que se necesita

Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Si nos tomamos el tiempo para hacerlo bien, sé que lo lograremos
Si me tomara toda la vida, te lo demostraría
Si eso es lo que se necesita, eso es lo que haría
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de If That's What It Takes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid