paroles de chanson / Arcade Fire parole / traduction Everything Now  | ENin English

Traduction Everything Now en Espagnol

Interprète Arcade Fire

Traduction de la chanson Everything Now par Arcade Fire officiel

Everything Now : traduction de Anglais vers Espagnol

Cada pulgada del cielo tiene una estrella
Cada pulgada de piel tiene una cicatriz
Supongo que ahora tienes todo
Cada pulgada de espacio en tu cabeza
Está llena de las cosas que has leído
Supongo que ahora tienes todo
Y cada película que has visto
Llena los espacios en tus sueños
Eso me recuerda

(Todo ahora
Todo ahora)

Cada pulgada de carretera tiene una señal
Y cada chico usa la misma línea
Juro lealtad a todo ahora
Cada canción que he escuchado
Se está reproduciendo al mismo tiempo, es absurdo
Y me recuerda, tenemos todo ahora
Subimos el volumen de los altavoces hasta que se rompen
¡Porque cada vez que sonríes es falso!
Deja de fingir, tienes

(Todo ahora!) Lo necesito
(Todo ahora!) Lo quiero
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!)
(Todo ahora!)
Todo ahora

Cada antigua carretera tiene un pueblo
Papá, ¿por qué nunca estás cerca?
Te extraño, como todo ahora
Mamá, deja la comida en la estufa
Deja tu coche en medio de la carretera
Esta feliz familia con todo ahora
Subimos el volumen de los altavoces hasta que se rompen
¡Porque cada vez que sonríes es falso!
Deja de fingir, tienes

(Todo ahora!) Lo necesito
(Todo ahora!) Lo quiero
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!)
(Todo ahora!)

Hasta que cada habitación de mi casa esté llena de mierda sin la que no podría vivir

(Todo ahora!) Lo necesito
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!)
(Todo ahora!)
Todo ahora

La La La La La La La
La La La La La La La

Deja de fingir, tienes

(Todo ahora!) Lo necesito
(Todo ahora!) Lo quiero
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!) No puedo vivir
(Todo ahora!)

Y cada habitación de mi casa está llena de mierda sin la que no podría vivir
(Todo ahora!) Lo necesito
(Todo ahora!) No puedo vivir sin
(Todo ahora!) No puedo vivir
(Todo ahora!)
Cada pulgada de espacio en mi corazón está llena de algo que nunca empezaré

Las cenizas de todo ahora
Y luego vuelves a ser negro
No puedes volver
De todo ahora
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Everything Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid