Zeit bleibt stehen : traduction de Allemand vers Anglais
(Du-du)
(Du-du-du-du-du-du)
(Du-du)
(Na-na-na-na)
(Du-du)
(Du-du-du-du-du-du)
(Du-du)
(Na-na-na-na)
Yes, time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
Yes, time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
That was no accident
Call it fate or call it what you like
What's between us is not of this world, but notice how it fits
This is all I've wanted for years, this is art
Her body a painting as if painted
Babe when I'm with you, then I forget myself
As if space and time no longer exist
Everything for an us, I briefly suppress the rest
With you it feels like a "Never-End"
Here and now, baby, how perfect
Have everything we need, never want to leave
But I know nothing lasts forever
That's why I often hope
Yes, time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
Yes, time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
That was no accident
Yes, I have so many questions in my head
Hoped for a woman like you for a few years now, yes
A big package, but I'm still carrying it
I keep going as long as blood is still pulsing in my veins
I make my way, yes, I hope you understand, yes
That the drug sometimes twists my head, yes
I'm now rich, but that doesn't change anything about us
And if I give you my trust, then it goes (yes)
Time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
Yes, time stands still, but must go on
Whenever I'm with you
Time is twisted, it's not easy, no
That we saw each other back then was no accident
That was no accident
(No accident)
(No accident)