Fighter : traduction de Français vers Anglais
You're not 20 anymore
You don't have time anymore
To act like a child
To just party
You don't have money anymore
No momentum
You're really going
Straight towards defeat
And I hear in the distance, in the distance, in the distance
This little voice, siren song
That tells me come on
Go ahead, take my hand
Come on, I'll take you
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
That tells me softly, ah-ah
Ah, ah-ah
Come I will never let you down
I know you're a fighter
Hold, in your heart the love around
You know you're a fighter
And I hear in the distance, in the distance, in the distance
This little voice that repeats to me
No but where are you going?
I admit, I admit I don't know
I want everything and nothing at the same time
I'll end up completely crazy
And there you go
You don't have the right
To stay like this
You have to make choices
What's in your head?
Fight battles
Believe in yourself
The world is there
Go conquer it
And I hear in the distance, in the distance, in the distance
This little voice, siren song
That tells me come on
Go towards your destiny
You must not brake
Ah, ah-ah
Ah, ah-ah
That tells me softly, ah-ah
Ah, ah-ah
Come I will never let you down
I know you're a fighter
Hold, in your heart the love around
You know you're a fighter
And I hear in the distance, in the distance, in the distance
This little voice that repeats to me
No but where are you going?
I admit, I admit I don't know
I want everything and nothing at the same time
I'll end up completely crazy
And there you go
I admit, I admit I don't know
I want everything and nothing at the same time
I'll end up completely crazy
And there you go
The sound of your dreams
You are so near
They are so near, look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
Come I will never let you down
I know you're a fighter
Hold, in your heart the love around
You know you're a fighter
And I hear in the distance, in the distance, in the distance
This little voice that repeats to me
No but where are you going?
Come I will never let you down
I know you're a fighter
Hold, in your heart the love around
You know you're a fighter
And this time, it goes away
It comes back in my head
No but where are you going?
I admit, I admit I don't know
I want everything and nothing at the same time
I'll end up completely crazy
And there you go
I admit, I admit I don't know
I want everything and nothing at the same time
I'll end up completely crazy
And there you go
And there you go