Wish You Were Here : traduction de Coréen vers Anglais
This place is so quiet
It feels like time has stopped
I start to miss you
The sky is like a palette
Orange sunset, navy night light
You are drawn over it again, yeah
The feeling as if only the two of us existed in the world
The silence where we could only hear each other's breaths
All the stars in the world are within you
Every night I'm singing
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here, yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah, I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were, wish you were here
Yeah okay, unfolding yesterday
Reading the page that is you
Everything is so clear
I still feel the same as back then
Different night, same moon
Same memories, different feelings
Do you think of me too?
Or have you filled it with something else?
I could never lie, you and I
I wait for us to go back again
I capture you in the waves
Naturally, you are by my side
In the blue base of the sea
I vaguely insert you
Nothing has changed at all
This is where you left your scent
Memories that seem like I could grab them anytime
The countless expressions we engraved while facing each other
All the stars in the world are in your eyes
Every night I'm singing
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here, yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra, yeah
I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were, wish you were here
The night that fades, the heart that quickens faster than the early sun
You must be thinking of me now too
I hear that you singing
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
I wish you were here, yeah
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
Yeah, I wish you were, wish you were here
Ba ba ba-ra
Bab bam barid bam bam ba-ra
After all of these years
I wish you were, wish you were here
The feeling as if only the two of us existed in the world
The silence where we could only hear each other's breaths
All the stars in the world are within you
After all of these years
I wish you were, wish you were here
in English