Sag was : traduction de Allemand vers Anglais
Every night
You stand behind your desk and smoke (mhh)
And look sad
And adjust the levels (and adjust the levels)
Pop a pill and your pulse stops
Blue lights outside
How many more times? I'm out
If you cry now, I'll cry too (mhh)
Skin thin as dust
Say something, come on, say something
Last chance or that's it
Don't look like it was back then (mh)
Don't look like it was back then
Say something, come on, say something (come on, say something)
Or I'll do it and then that's it (then that's it)
Last corner of the parking lot
When it was all still fun
You hurt (you hurt, you hurt)
But want someone to come comfort you
Snot from drugs
A top made of mesh (mhh)
Hero look, street dog blonde (street dog blonde)
Sitting on the ground
How many more times? I'm out
If you cry now, I'll cry too
Skin thin as dust
Say something, come on, say something
Last chance or that's it
Don't look like it was back then (mh)
Don't look like it was back then
Say something, come on, say something
Or I'll do it and then that's it
Last corner of the parking lot
When it was all still fun-
Woah, I think I need help, yeah
Yeah, but baby, I only have help in the form of a few pills here
Yeah, and I can't feel anything right now
Standing at the end, come on, push me into the sky, yeah
Wrap me in Prada to feel a little better
Pack me two bills, go to the casino to feel my heart today
I feel more and more like Kurt, this will end soon
Yeah, give me H and a shotgun and I'll show you my pain, yeah
Say something, come on, say something, yeah, save me from myself
Because otherwise that's it, fucked up, yeah, t-low a wreck, yeah
Baby, that's the way, you're drugged up at fourteen
I overdose on Perkys at three in the morning in a parking lot, yeah
How many more times? I'm out (mh)
If you cry now, I'll cry too (mh, mh)
Get me out of the hole that's eaten me up