paroles de chanson / Noir Désir parole / traduction L'homme Pressé  | ENin English

Traduction L'homme Pressé en Anglais

Interprète Noir Désir

Traduction de la chanson L'homme Pressé par Noir Désir officiel

L'homme Pressé : traduction de Français vers Anglais

I'm a frozen mannequin
With a suntan
Repainted, a rushed man
My spouted nonsense
Is the world's destiny
I don't have time
I'm on the run, my career is at stake
I'm the media man
I'm more than political
I go fast, very fast
I'm a human, universal comet

I cross time
I am a reference
I am omnipresent
I become omniscient
I have invaded the world
That I do not know
It doesn't matter, I talk about it
It doesn't matter, I know
I have men at my feet
Eight billion potential
Subservient idiots
Except for some of my friends
From the same world as me
You can't imagine
How happy they are

Who wants me
And the crumbs of my brain
Who wants to enter
Into the web of my network

Daily advocate of inhumanity
Immediate profits
Media favors
I am rich, very rich
I'm in real estate
I know how to do business
There are those who can pay
I know all of Paris
And the rest too
My unique knowledge
And their wives that I
Obviously frequent

The purse strings
Loosen for me
There are no more secrets
I am the King of kings
Exploded the ratings
Shattered the audience
And what do you believe
It's my path, it's my chance
I love TV shows
No time to watch but it's me who makes them
We spit food at these hungry eyes
You see they ask
We know they are eager for our rot
Better than jam to pigs

Who wants me
And the crumbs of my brain
Who wants to enter
Into the web of my network

You know who I am
A rushed man, a rushed man, a rushed man
I am a rushed man, a rushed man, a rushed man

I'm a daily advocate of inhumanity
And then immediate profits
And then media favors
I am rich, very rich
I'm in real estate
I know how to do business
There are those who can pay
And then I cross time
I have become omnipresent
I am a super reference
I can always show off my knowledge
I go fast, very fast
My career is at stake
I'm the media man
I am more than political
Because I am a rushed man

A rushed man, a rushed man, a rushed man
I am a rushed man, a rushed man, a rushed man

I'm a daily advocate of inhumanity
And then immediate profits
And then media favors
I am rich, very rich
I'm in real estate
I know how to do business
There are those who can pay

Love, love, love, they say in America
Lioubov, ex-Soviet Russia
Love, in all corners of France
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de L'homme Pressé

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Noir Désir
L'homme Pressé (Allemand)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Anglais)
A Ton Etoile (Espagnol)
L'homme Pressé (Espagnol)
Joey I (Italien)
L'homme Pressé (Italien)
Joey I (Portugais)
L'homme Pressé (Portugais)
Tostaky (Le Continent) (Allemand)
Tostaky (Le Continent) (Anglais)
Tostaky (Le Continent) (Espagnol)
Tostaky (Le Continent) (Italien)
Tostaky (Le Continent) (Portugais)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Allemand)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Espagnol)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Italien)
Sweet Mary (Indonésien)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Portugais)
Sweet Mary (Coréen)
Sweet Mary (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid