paroles de chanson / Noir Désir parole / traduction A l'envers a l'endroit  | ENin English

Traduction A l'envers a l'endroit en Anglais

Interprète Noir Désir

Traduction de la chanson A l'envers a l'endroit par Noir Désir officiel

A l'envers a l'endroit : traduction de Français vers Anglais

We have not yet returned from the land of mysteries
We entered there without having seen any light
There is water, fire, the computer, Vivendi and the earth
We should be able to flourish by finally sending everything into the air

We can always salute the little tinpot kings
We can always hope to enter the family one day
Surely you can become a stock market whiz all by yourself
We could even consider that everything blows up in our faces

Around the olive trees, the origins pulsate
Endlessly seeing oneself rolled in flour

Upside down, right side up, upside down, right side up
Right side up, upside down, upside down, right side up

Is there a fire planned tonight in the hemicycle?
It seems it's time for us to consider another cycle
We can caress ideals without moving away from below
We can always dream of leaving but without moving from there

It seems that the white dove has three hundred tons of lead in its wing
It seems we must get used to springs without swallows
Sleeping Beauty has broken off negotiations
Unilaterally the prince begins protests

Should we still and always bend for a straight line?
Prayer to find the great spaces between the walls of a box
Could it be an estuary or the end of the road in the distance that we glimpse?
Special dedication to the puddle where we swim, where we drown

Around the almond trees, the worlds bloom in a muted way
No pasaran under the Caudine forks

Upside down, right side up, upside down, right side up
Right side up, upside down, upside down, right side up
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de A l'envers a l'endroit

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Noir Désir
L'homme Pressé (Allemand)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Anglais)
A Ton Etoile (Espagnol)
L'homme Pressé (Espagnol)
Joey I (Italien)
L'homme Pressé (Italien)
Joey I (Portugais)
L'homme Pressé (Portugais)
Tostaky (Le Continent) (Allemand)
Tostaky (Le Continent) (Anglais)
Tostaky (Le Continent) (Espagnol)
Tostaky (Le Continent) (Italien)
Tostaky (Le Continent) (Portugais)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Allemand)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Espagnol)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Italien)
Sweet Mary (Indonésien)
Volontaire (feat Alain Bashung) (Portugais)
Sweet Mary (Coréen)
Sweet Mary (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de la maison
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid