Love that is close by, I never see it
Love that is near, I never feel it
Even though you are close to me
But I look far away
So I never understand your heart

Because fate plays games
Or Cupid plays tricks
When will the two of us be able to love each other?

If the sky has destined us to meet, for you to be true love
Just a fraction of a minute, I ask for just once, for us to look into each other's eyes
If love has destined us to be together, thus always being close
Just a fraction of a minute, let me know that
True love is just looking close by
To find the love that has been sought

Even though we conflict, we never part
Even though I never understand, we never separate
Like the tongue and teeth
Sometimes there are problems
But they are born to be together

Because fate plays games
Or Cupid plays tricks
When will the two of us be able to love each other?

If the sky has destined us to meet, for you to be true love
Just a fraction of a minute, I ask for just once, for us to look into each other's eyes
If love has destined us to be together, thus always being close
Just a fraction of a minute, let me know that
True love is just looking close by
To find the love that has been sought (Ha Ho Ha Ha)

If the sky has destined us to meet, for you to be true love (Ha)
Just a fraction of a minute, I ask for just once, for us to look into each other's eyes
If love has destined us to be together, thus always being close
Just a fraction of a minute, let me know that
True love is just looking close by
True love is just looking close by (Ha)
To find the love that has been sought (Ha Ho)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES