Kann ich so nicht sagen müsst ich nackt seh'n : traduction de Allemand vers Anglais
Every time I'm at Lake Maggiore
Sitting in my favorite ice cream parlor with my red horse
I catch myself thinking
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Unfortunately too much on
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Because you can't see it like this (you can't)
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Unfortunately too much on
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Because you can't see it like this
I can't say it like this, I'd have to see it naked
That's my problem
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Can you understand me?
My girlfriend's sister
Stayed with us overnight
She has a lot of money
And her own yacht
My girlfriend is freaking out
And cries terribly
Honestly, do you find her
Better, even better than me?
Yes, I say
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Unfortunately too much on
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Because you can't see it like this
I can't say it like this, I'd have to see it naked
That's my problem
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Can you understand me? (And now everyone)
Lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Second verse
The pastor is standing in front of me
Next to me still empty
Through the middle of the church
A bride floats by
Suddenly it gets quiet
The church is completely silent
They ask me a question
If I really want this (uh, honestly?)
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Unfortunately too much on
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Because you can't see it like this
I can't say it like this, I'd have to see it naked
That's my problem
I can't say it like this, I'd have to see it naked
Can you understand me?
I can't say it like this, I'd have to see it naked (see it naked)
Unfortunately too much on (too much on)
I can't say it like this, I'd have to see it naked (see it naked)
Because you can't see it like this (yes, you can't)
I can't say it like this, I'd have to see it naked
That's my problem (maybe with glasses)
I can't say it like this, I'd have to see it naked (or underwear)
Can you understand me? (And now again)
Lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Loo, lo-lo-lo-lo
So, I have to go to Becker