paroles de chanson / Maurice Fanon parole / traduction L'écharpe  | ENin English

Traduction L'écharpe en Anglais

Interprète Maurice Fanon

Traduction de la chanson L'écharpe par Maurice Fanon officiel

L'écharpe : traduction de Français vers Anglais

If I wear around my neck
In memory of you
This silk memory
That remembers us
It's not because it's cold
The air is soft
It's because once again
I wanted like a madman
To remember you
Your fingers on my neck
To remember us
When we used to say you

If I wear around my neck
In memory of you
This silk smile
That smiles like us
We used to smile
When we used to say you
Looking at the evening
Falling on our knees
It's because once again
I wanted to see
How the evening falls
When we love on our knees

If I wear around my neck
In memory of you
This silk sigh
That sighs after us
It's not so you can see
How bored I am without you
It's because there's always
The imprint on my neck
The imprint of your fingers
Your fingers that knot
The imprint of that day
Where the fingers untie

If I wear around my neck
In memory of you
This silk scarf
That you wore at our place
It's not so you can see
How bored I am without you
It's not because it's cold
The air is soft
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EDITIONS MUSICALES DJANIK, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de L'écharpe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid