Miami Vice : traduction de Français vers Anglais
Once again, I'm widening the gap
Once again, there's no bluff, I'm laying my cards on the table
I hear these voices close to me whispering in my skull
Time passes, faces fade, but I remain impervious
I charge in, I turn on the high beams
In the heat of the action I grab my weapon, a bullet escapes
I can't turn back, too late, now that I'm in trouble
I light my cigarette at the wheel of this infernal spiral
I did what was necessary, even if all this tortures my mind
I take responsibility for my mistakes
I have recklessness on the line, my head is elsewhere
Don't talk to me about manners (ooh, ooh, ooh)
I am living proof that life hangs by a thread
I did what was necessary
Glory, power, beauty, often it ends badly
Hard to see tears through the flames (ooh, ooh, ooh)
Glory, power, beauty, often it ends badly
Hard to see tears through the flames (ooh, ooh, ooh)
My soul adrift, feeling free
In my eyes you can read, I remain firm and solid
Once again, I'm widening the gap
Once again, there's no bluff, I'm laying my cards on the table
I hear these voices close to me whispering in my skull
Time passes, faces fade, but I remain impervious
I charge in, I turn on the high beams
In the heat of the action I grab my weapon, a bullet escapes
I can't turn back, too late, now that I'm in trouble
I light my cigarette at the wheel of this infernal spiral
I did what was necessary, even if all this tortures my mind
I take responsibility for my mistakes
I have recklessness on the line, my head is elsewhere
Don't talk to me about manners (ooh, ooh, ooh)
I am living proof that life hangs by a thread
I did what was necessary
Once again (once again)
Once again (once again)
I did what was necessary, even if all this tortures my mind
I take responsibility for my mistakes
I have recklessness on the line, my head is elsewhere
Don't talk to me about manners (ooh, ooh, ooh)
I am living proof that life hangs by a thread
I did what was necessary