paroles de chanson / Maéva Méline parole / traduction Où est la vraie vie?  | ENin English

Traduction Où est la vraie vie? en Anglais

Interprètes Maéva MélineCarmen López

Traduction de la chanson Où est la vraie vie? par Maéva Méline officiel

Où est la vraie vie? : traduction de Français vers Anglais

Seven o'clock, I wake up
And outside, it's light
Quickly, I sweep, the house must shine
I wax, I scrub, I tidy up
And I chase the dust
I clean every cupboard
Until seven fifteen

Then, I read a book
And even two or three
I add some colors
That only please me
Then, it's guitar, knitting
Cake and sometimes
I wonder where is the real life?

Afternoon it's puzzle, darts and cookies
Papier mâché, classical dance, checkmate
Pottery, puppet theater and candles
Gymnastics, plastic arts
Rope, and Pascal amazes me

Then I reread my books
I dream of adventures
I add color
I'm sure it's missing
Then I brush, I brush
And brush my hair
In this prison where I grew up
And I wonder, and ask
And ask, and ask
Where is the real life hiding?

And tomorrow night
The lights rise
As it's the day
Of my birthday
What does this summer evening look like?
I'm older
I should be able to go there
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Où est la vraie vie?

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Maéva Méline
Où est la vraie vie? (Portugais)
Où est la vraie vie? (Espagnol)
Où est la vraie vie? (Indonésien)
Où est la vraie vie? (Thaï)
Où est la vraie vie? (Chinois)
L'incantation de la guérison (Allemand)
L'incantation de la guérison (Anglais)
L'incantation de la guérison (Espagnol)
L'incantation de la guérison (Indonésien)
L'incantation de la guérison (Italien)
L'incantation de la guérison (Coréen)
L'incantation de la guérison (Portugais)
L'incantation de la guérison (Thaï)
L'incantation de la guérison (Chinois)
Où est la vraie vie? (Allemand)
Où est la vraie vie? (Espagnol)
Où est la vraie vie? (Indonésien)
Où est la vraie vie? (Italien)
Où est la vraie vie? (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | महेश हिरेमठ | Jacques Brel | सुरेश वाडक | वैशाली सामंत | Ravindra Jain | शुभांगी जोशी | Chansons Populaires | Pink Floyd | Astérix | जयवंत कुलकर्णी | Serge Gainsbourg | Indochine | Daniel Balavoine | रोहित पाटील | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | Ayanda Ntanzi | Walt Disney

Hospital | Там таз стелит | Radha Rani Lage | Hi Dosti Tutayachi Naay | Baba Tera Nankana | Jamais Je N'avouerai | Umukunzi | Payi Halu Halu Chala Mukhane Swami Naam Bola | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | House Of The Rising Sun | Paint the town red | Aanu | Papa | Potasathi Nachate Mee | Murderer | İlvanlım-Oğlan Oğlan (Remix) | Laune | Ye soch ke dil mera | Fall in Love
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid