paroles de chanson / Louise Attaque parole / traduction Manhattan  | ENin English

Traduction Manhattan en Anglais

Interprète Louise Attaque

Traduction de la chanson Manhattan par Louise Attaque officiel

Manhattan : traduction de Français vers Anglais

There were ancient overflows
You know, when you wanted nothing
No more of a smile than a refrain
Say, do you remember?

There were our two bodies asking for nothing
You know, when you wanted to, on Broadway
That we hold hands

Like Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember?
Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember? (You're out!)

There are our efforts, both of us on the way
Days, almost magicians
Who has not also done
Doubt also told me "do you support me?"

There are billions of human beings all around
Monica, Mado, Milan, Salome, Tohan
Who will take over before losing hunger

For Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember?
Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember? (You're out!)

(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Out, out)

Say, everything is fine, if, you from where you are, say?
Me from where I am, hold? I don't know, if?
Say, everything is fine, if, you from where you are, say?
Me from where I am, hold? I don't know, if?

There were ancient overflows
You know, when you wanted nothing
No more of a smile than a refrain
Say, do you remember?

There will be us taking care
Love up close, love from afar
Love the rhythm of each

Those of Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember?
Luna and Milan, there in Manhattan
Do you remember, do you remember? (You're out!)

(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Just tune it out, just tune it out)
(Out, out)
(Out, out)
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Commentaires sur la traduction de Manhattan

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid