paroles de chanson / Louis Chedid parole / traduction UN PAPA, UNE MAMAN  | ENin English

Traduction UN PAPA, UNE MAMAN en Anglais

Interprètes Louis ChedidJeanne CherhalBénabarVanessa ParadisSansévérino

Traduction de la chanson UN PAPA, UNE MAMAN par Louis Chedid officiel

UN PAPA, UNE MAMAN : traduction de Français vers Anglais

(Betty Quette)
Changing the labels
Of course, I know how to do that
But for you to stay
That's a whole different matter

(The little chemist)
And I mix the formulas
And I lose my memory
I discovered the sweater
While looking for the watering can
But here I didn't invent anything
It's something that everyone knows

Chorus:
There is no greater happiness
Than being in the arms of one's parents
There is nothing more comforting
Than a dad, a mom

(Made in Asia)
As soon as they sewed
Eyes on my face
I saw the misfortune
And it was your age

(The train driver)
It drags, it waddles
My old electric train
But in the blue-jeans section
I crossed America
And the Statue of Liberty
Do you know what she whispered to me?

[chorus]

(The Black Panther)
You can't stay
Word of a plush
Wanting to be a toy
Would be a lost cause
And for the first time in the world
We are all on the same wavelength

[chorus]

(all)
It hurts the heart ouch ouch ouch
But it's better for you to leave

[chorus]
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, EDITIONS LOUIS CHEDID, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de UN PAPA, UNE MAMAN

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Louis Chedid
Tout ce qu'on veut dans la vie (Anglais)
Matchistador (Indonésien)
Matchistador (Coréen)
Matchistador (Thaï)
Mojo (Allemand)
Matchistador (Chinois)
Mojo (Anglais)
Mojo (Espagnol)
Mojo (Indonésien)
Mojo (Italien)
Mojo (Coréen)
Mojo (Portugais)
Mojo (Thaï)
Mojo (Chinois)
Tout ce qu'on veut dans la vie (Allemand)
Tout ce qu'on veut dans la vie (Espagnol)
Tout ce qu'on veut dans la vie (Italien)
Tout ce qu'on veut dans la vie (Portugais)
Comme un seul homme (Allemand)
Comme un seul homme (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid