Schüsse In Die Luft : traduction de Allemand vers Anglais
My mother says
Boy, go to sleep
Take a vacation!
But I should hit the streets
Says Farin Urlaub
Okay, now I'm standing here
But I'm alone in front of a wall
It's just me and nothing else
Just this stone in my hand
It's a lonely war
Against the filth that surrounds me
The damn filth
That apparently no one but me sees
But how could they?
If no one looks out?
Rather on the couch with
Wife Swap or Farmer Wants a Wife
And yes, of course, only ironically and just by the way
But compared to the victims, your own life is pretty cool
A dog doesn't bite when it barks and everything is fine
As long as those on RTL are a bit dumber than you
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
I go to war, but no one joins me
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The only one out here is unfortunately me again
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
But no reaction, just complaints about noise
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The revolution or Berlin Tag & Nacht
You won't be disappointed
If you never expect anything
And before you do something wrong
Then better do nothing at all
Someone will say something at some point
Otherwise, you just have to be satisfied with what you have
And even if everything is shit, you're broke and can't do anything else
Then just be proud of your country
Or blame a few other poor pigs
Hey, how about the people in the asylum seeker's home
And no, I was never anti-everything, I was always anti-you
But I've long started to arrange myself with things
And that's exactly what I never wanted, I've been here too long
I have to get out of here, otherwise I'll become like you someday
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
I go to war, but no one joins me
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The only one out here is unfortunately me again
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
But no reaction, just complaints about noise
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The revolution or Berlin Tag & Nacht
Everyone doesn't care about anything, except the mobile phone contract
And I paint everything black
With 390 euros Hartz you don't get far in the organic market
And I paint everything black
Your messed up comment was of course just a joke, alright
And I paint everything black
Serving drunk idiots at the bar all night
For seven euros an hour, but under the table
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
I go to war, but no one joins me
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The only one out here is unfortunately me again
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
But no reaction, just complaints about noise
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
The revolution or Berlin Tag & Nacht
I shoot into the air (Bang Bang Bang)
Three shots in the air (Bang Bang Bang)
And I shoot into the air (Bang Bang Bang)
Three shots in the air (Bang Bang Bang)