paroles de chanson / Juan Luis Guerra parole / traduction La Hormiguita  | ENin English

Traduction La Hormiguita en Anglais

Interprète Juan Luis Guerra

Traduction de la chanson La Hormiguita par Juan Luis Guerra officiel

La Hormiguita : traduction de Espagnol vers Anglais

I met her one afternoon
With her guitar she hunted boleros
She was wearing jeans
And a little yellow rose in her hair

What are you going to do?
She asked me smiling
Whatever you want, I replied
We went to the sea and wet our dreams

I winked my eyes, and a dolphin
Painted a curled wave on her chest

Then I laughed
And we broke the ice, (and we broke the ice)
We bit our fingers, (we bit our fingers)
Like a viola in a cello solo

You're like a little ant
That kisses me and stings me

That travels my back
And lies down in my beard
To study geography, -ía

You're like a trapeze artist
That crosses my tongue

And your circus of flowers
Carries me and drops me
Losing count
Losing count
Eh-eh-eh-eh-eh

And I felt like crying
But only in my right eye
She talked about the moon and Chopin
And I played the prelude of a kiss

Then I laughed
And we broke the ice, (and we broke the ice)
We bit our fingers, (we bit our fingers)
Like a viola in a cello solo

You're like a little ant
That kisses me and stings me

That travels my back
And lies down in my beard
To study geography, -ía

You're like a trapeze artist
That crosses my tongue

And your circus of flowers
Carries me and drops me
Losing count
Losing count
Eh-eh-eh-eh-eh
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de La Hormiguita

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid