paroles de chanson / Émilie Simon parole / traduction Forteresse  | ENin English

Traduction Forteresse en Anglais

Interprète Émilie Simon

Traduction de la chanson Forteresse par Émilie Simon officiel

Forteresse : traduction de Français vers Anglais

I wait every evening in silence for these parasites
I tell myself that I could do without their visit

And I dream of going for a ride
Far from our solar system
To go see the sunrise
The sun of another universe
And I dream of going for a ride
Beyond our atmosphere
Far from the monsters
That populate my arteries

Here they are rising, here they are entering the scene
And I become the observer of my own pain

And I dream of going for a ride
Far from our solar system
To go see the sunrise
The sun of another universe
And I dream of going for a ride
Beyond our atmosphere
Far from the monsters
That populate my arteries

One evening, I have an idea
I find a way
To put an end to this masquerade
When I feel these dreadful specters invading me
I gather my strength and strike the table
I ask the spirits, who are willing to hear me
To make them disappear or to come take me
And to protect myself, in an act of distress
I gradually build, within me, a fortress

And I dream of going for a ride
Beyond our atmosphere
Far from the monsters
That populate my arteries
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Forteresse

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Émilie Simon
To The Dancers On The Ice (Espagnol)
Soleil (Italien)
To The Dancers On The Ice
Soleil (Coréen)
To The Dancers On The Ice (Italien)
Soleil (Portugais)
To The Dancers On The Ice (Portugais)
Soleil (Thaï)
Soleil (Chinois)
To The Dancers In The Rain (Allemand)
To The Dancers In The Rain (Espagnol)
To The Dancers In The Rain
Wicked Games - Bonus (Indonésien)
To The Dancers In The Rain (Italien)
Wicked Games - Bonus (Coréen)
To The Dancers In The Rain (Portugais)
Wicked Games - Bonus (Thaï)
Wicked Games - Bonus (Chinois)
Graines D'étoiles
I Wanna Be Your Dog
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid