Échapper : traduction de Français vers Anglais
Do you remember our trip?
We had a blast with the guys, with the women
I never said anything, I never said "hi"
But I keep looking for a way to meet you
It cooled me down when you were with him
Side by side, that's how it is
Now he's gone, too bad for him
Now I have my chances
Now I have my chances
But damn
Even if it's you who can ruin everything
Even if it's you who can break me
You could be the one who takes me, the one who holds me
I was alone, enjoying life until you came
But damn
Even if it's you who can ruin everything
I can't let you slip away
You could be the one who takes me, the one who holds me
Oh, oh
I can't let you slip away
I was trying to play it too cool to get caught
Like too fun, too young to fall apart
I know a girl like you never has enough
I'm hooked, stumbling, I make it known to you
Without you, I feel transparent
Naked without pants
I shake you, push you to look
I caught you turning around, you stared at me
Now I have my chances
Now I have my chances
But damn
Even if it's you who can ruin everything
I can't let you slip away
You could be the one who takes me, the one who holds me
Oh, oh
I can't let you slip away
Everywhere I look and everywhere I go
A million other guys are looking at you and I know
That I could be yours and you could be mine
No, I can't let you slip away
Everywhere I look and everywhere I go
A million other guys are looking at you and I know
That I could be yours and you could be mine
No, I can't let you slip away
But damn
Even if it's you who can ruin everything
Even if it's you who can break me
You could be the one who takes me, the one who holds me
I was alone, enjoying life until you came
But damn
Even if it's you who can ruin everything
I can't let you slip away
You could be the one who takes me, the one who holds me
Oh, oh
I can't let you slip away