Friend de Semana : traduction de Espagnol vers Anglais
Mm mm
Mmm (oh oh)
(Hey)
Maybe it's not the right time or place (No, no)
To call you, to call you
And tell you that since that night I haven't stopped
Thinking about you, thinking about you
I've lost count of the Mondays I've thought about you
I fell into your game and I lost
And today I want you for me
I want to dance with you this weekend
I just gotta see you to kill the desire
You know you have to come in through the window
You can't resist, you can't resist
Wake up with you and let time not pass
Let's take advantage of every single moment
What do you think if this time we take it slow
You love it, you love it, ah ah
You won't know, you won't know (no) how to forget me
You'll come, you'll come (no) to look for me
If dawn comes, and I'm not there
You'll come back, you'll come back to find me
From Monday to Tuesday I looked for you
But on Wednesday I didn't call you
Neither on Thursday and my phone rang until Friday
(And my phone rang)
I've lost count of the Mondays I've thought about you
I fell into your game and I lost
And today I want you for me
I want to dance with you this weekend
I just wanna see you to kill the desire
You know you have to come in through the window
You can't resist, you can't resist
Wake up with you and let time not pass
Let's take advantage of every single moment
What do you think if this time we take it slow
You love it, you love it (ah-ay)
This is easy, very easy
I have your heart drunk
I'm from Brazil, I want action
I want to dance cumbia and reggaeton (the weekend)
Without rush
I want adrenaline, come do it with the door open
Today the whole building will know about our party
Just you and me and nothing else matters to me, ai, ai, ai
One, two, three, burn it up
I want to dance with you this weekend
I just wanna see you to kill the desire
You know you have to come in through the window
You love it, you love it
Wake up with you and let time not pass
Let's take advantage of every single moment
What do you think if this time we take it slow
You love it, you love it
(And it says)
Tell me, tell me, tell me that you love me already
But give me, give me, give me just a night
Weekend friend
You love it, you love it, ay