Una Vida Pasada : traduction de Espagnol vers Anglais
I see you less than I would like
I think of you more than I should
I said I already forgot you
But even I don't believe that lie
Days go by staring at the ceiling
I dissolve among your illusions
And of all I could have been, I decided to be yours
Tell me why
If we were meant for each other
How do you plan to forget the love of your life?
We spent hours talking without having to say anything
I believe we were together in a past life
If we fell asleep, we had each other in dreams
And we already had a design for our future
I want to cut off my hands even if I might die
Because I hate them
Because they let you go
Because they let you go
And if I cross your mind
Even once a year
Don't hesitate to hug me
Because I miss you
Tell me why
If we were meant for each other
How do you plan to forget the love of your life?
We spent hours talking without having to say anything
I believe we were together in a past life
If we fell asleep, we had each other in dreams
And we already had a design for our future
I want to cut off my hands even if I might die
Because I hate them
Because they let you go
(Hands, what do I want them for)
(If I can't touch you?)
Give me a hand, dear, because your memory is going to kill me
(Hands, what do I want them for)
(If I can't touch you?)
From touching you so much, my hands already have muscle memory
(Hands, what do I want them for)
(If I can't touch you?)
If I don't touch you, I go crazy and one night of madness won't be enough
(Hands, what do I want them for)
(If I can't touch you?)
If my hands had eyes, they wouldn't stop crying
They no longer
My hands no longer serve me
What do I want them for? I don't want them anymore