paroles de chanson / Calema parole / traduction Emmène Moi  | ENin English

Traduction Emmène Moi en Anglais

Interprètes CalemaDJ Youcef

Traduction de la chanson Emmène Moi par Calema officiel

Emmène Moi : traduction de Français vers Anglais

I see things in your eyes
I offer you roses, silently
Sure of the skin, on your skin
You are the cause of my woes

You are a fado of this love
And a longing without pain
None of us wants to lose
And no one wants to be alone

Gently, gently, you tell me
We'll do as you see fit
I am like an apprentice
Shy, my hands are trembling

My heart, my heart is impatient
I want you, from Monday to Sunday
I'm in the mood, I'm in the mood like a child

Take me away
No matter where we go
Bali, Paris, or Lisbon
I am well when I am with you, ah-ah-ah
Take me away
And it doesn't matter where you go
Wherever life takes you
I want to be by your side-i-i-i-i
Take me away
(Take me away, take me away)
(Hey, me, hey, me)

You're the Amazon, I'm the Afro
It's a yellow card if I cheat
May God forgive my faults
I'm the cyclone, you're the emerald

Sometimes my head is upside down
Mistakes, yes, I must have made some
I am the ambitious student
You're too mysterious

You're my Flame, my Caesar
My love, my peace
You're the first round of my life

Give me, just give me one more kiss
I want you, from Monday to Sunday
Take me, take me, oh my love

Take me away
No matter where we go
Bali, Paris, or Lisbon
I am well when I am with you, ah-ah-ah
Take me away
And it doesn't matter where you go
Wherever life takes you
I want to be by your side-i-i-i-i
Take me away
(Take me away, take me away)
(Hey, me)

Take me away
No matter where we go
Bali, Paris, or Lisbon
I am well when I am with you, ah-ah-ah
Take me away
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Emmène Moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid