paroles de chanson / Café Tacvba parole / traduction El Metro  | ENin English

Traduction El Metro en Anglais

Interprète Café Tacvba

Traduction de la chanson El Metro par Café Tacvba officiel

El Metro : traduction de Espagnol vers Anglais

I got on a subway car
And I haven't been able to get out of here
it's been more than three or four months
that I've lived here underground, in the subway

Zocalo, Hidalgo, Chabacano
I've crossed them a million times
I've wanted to leave through the door
But there's always someone pushing
Back inside

And when I think of you at night
I know you remember me
But trapped in this subway car
I don't know if I'll ever leave

Like pills, lollipops, chocolates, gum, and lifesavers
I already have six sets of needles, eight cutters, and lighters
(To spare)

I think my hair has grown along with my beard and wrinkles
I don't know when it's day or night
I don't know if I've been here for a hundred years
(Inside here)

And when I think of you at night
I know you remember me
But trapped in this subway car
I don't know if I'll ever leave
And sometimes I start to miss you
And I feel like crying
Because I can't remember your face
And I don't know if I'll ever kiss you again
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de El Metro

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid