paroles de chanson / BLACKPINK parole / traduction Really  | ENin English

Traduction Really en Anglais

Interprète BLACKPINK

Traduction de la chanson Really par BLACKPINK officiel

Really : traduction de Coréen vers Anglais

Now everyone say hello to our band
One, two, three

If you really, really love me, tell me (yo, yo)
You want to have me all to yourself, really, really
You might already be having withdrawal symptoms, really
If you really, really want me, swear it
That you won't look at anyone else, you surely, really, really
Are different from other guys, really

Show me you can steal even the stars in the sky
Stop time and stay closer to me
You are like a diamond, aren't you?
Sometimes I might want you to say that, even if it's a lie (hoo!)
Such a girl doesn't suit you (yo)
If you're keeping her, let's try decluttering
Because you'll end up with me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what

(Lisa!)
Eyes have been calling me baby (hey!)
Body been telling me "Take me"
Boys have been saying to "Date me"
Your lips should be saying the same thing
For real, what's the deal?
Got a feeling you feeling me
Ayy, but I don't play with them fakes
Keep it real with me

If you really, really love me, tell me
You want to have me all to yourself, really, really
You might already be having withdrawal symptoms, really
If you really, really want me, swear it (yo, yo)
That you won't look at anyone else, you surely, really, really
Are different from other guys

A kiss in return, on the forehead and cheek
But being too forceful is also no, no
When our eyes meet, ha ha hi hi ho ho
Graduating from lonely days, no more oh-oh
Don't leave me on read when you're drunk
Don't believe stubborn words
It's a simple story, imagine it, one, two, three
A fitting couple (yah) becoming one

Want a romance like the old times
Want to slow dance when it's show time
Just me and you (me and you), and that slow jam that we both like
(Go! Lisa!) That playlist, (go! Lisa!) My favorite, (go! Lisa!) So play it, but baby
(F a love song) I need you to say it, say it (hey)

If you really, really love me, tell me (yo, yo)
You want to have me all to yourself, really, really
You might already be having withdrawal symptoms, really?
If you really, really want me, swear it (yo, yo)
That you won't look at anyone else, you surely, really, really
Are different from other guys (yo)

I gotta know that you're for real (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Really, really, really (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) uh
I gotta know that you're for real (oh, oh, oh-oh)
Really, really, really (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh) whoa!

I gotta know that you're for real (oh-oh-oh, oh-oh-oh) hey!
Really, really, really (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I gotta know that you're for real (oh, oh, oh-oh)
Really, really, really (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Really

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid