Wunderfinder : traduction de Allemand vers Anglais
A small dot on the right edge of the galaxy
Called "The World"
The most beautiful blue, like a sapphire
And on that dot, we live
When you look at the whole picture
Every day is like a gift
Because from the nothingness that was before us
A miracle came true with us
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder
When our wonderful wonder-finder children's eyes shine
Sadness will transform into
Dreams full of dances, dreams full of people
Open your eyes, see the world
When darkness blinds us
It's the best time to see clearly
You can plan the future, not always but still
Where you look, you will go
You can do more than just see the junk
Do more than live in the rut
Blame everything on God
We can do more than search for meaning
We can give meaning
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder
We have lost a lot, we have experienced a lot
Dust has settled on the years and on the dreams
It was never easy but easier because there was the other
We have, as if by a miracle, never had a doubt
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder
Are you a wonder child
Or blind to wonders
Tell me if you understand
That we are a miracle
This world is becoming increasingly blind to wonders
If you can see them
You are a wonder finder