Snooze : traduction de Coréen vers Anglais
You, who's dreaming while looking at me behind your back
I'm always here, so don't worry too much
If you're afraid to fall down, I'm willing to save you
So don't be miserable as me
You who take a nap for your dreams, it's okay to rest
For today, don't even dream
When you silently give me a light smile
Only then, I feel a little relieved
It may be very difficult
This road I've walked on (road)
It may have looked like a flower road, but enemies everywhere (enemies)
Know that it was a thorny road before you start
I hope you never forget the one who scatters flowers on the road
Don't forget the one who cries when you're laughing
'Cause they live a day on your smile
When I get erased in the repeating schedule
It's okay if it's too much for you, you can take a little rest
Cry out loud (cry out) when you feel like hating the world
When the hand that greeted you turned into a pointing finger
You can take a deep sigh and shout out "Shit"
Because you are no different from anyone else
Why did you choose this painful and lonely road
Never forget the reason, even if time passes
I hope your dream won't just be left as a dream
I'll cheer you on anytime, anywhere (dream)
When the petals wither and fall
I'll hug you, good night
When the fog goes away
I'll leave then, bye
Blooming dream
You, who's dreaming while looking at me behind your back
I'm always here, so don't worry too much
If you're afraid to fall down, I'm willing to save you
So don't be miserable as me
You who sleep for your dreams, it's okay to rest
For today, don't even dream
When you silently give me a light smile
Only then, I feel a little relieved
This is a battlefield without gunshots, same colleagues are enemies
The cruel and beautiful good and evil that numbers show
If I can't kill others, I must die (I must die)
This floor isn't a ring, so why and who should I kill?
When you hate something you simply liked before
When wishes are blown away by the wind
It's okay, everything becomes memories and lessons when you look back
Don't forget, the world isn't very patient
Don't ever laugh at other people's controversies (don't ever laugh)
Because that might happen to you someday
Your success will be your leash and shackles
The feeling of walking on a tightrope will suffocate you
Just laugh out loud (laugh out loud) as if the world is leaving
Just hold on (hold on) wherever you are
I hope your dream won't just be left as a dream
I'll cheer you on anytime, anywhere (dream)
When the petals wither and fall
I'll hug you, good night
When the fog goes away
I'll leave then, bye
Blooming dream
Everything will be okay
everything will be okay
Everything will be okay
everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
everything will be okay
Everything will be okay
everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
Dream
Hope I will be there for your creation and the end of your life
Dream
Hope to be generous, wherever you might be
Dream
Hope you fully bloom, after all the hardships
Dream
Hope the end may be great even though the beginning may be weak
When the last petal falls (dream)
I'll catch that, hold tight
When you reach the end of the rainbow
I'll leave then, bye
Blooming dream
You, who's dreaming while looking at me behind your back
I'm always here, so don't worry too much
If you're afraid to crash, I'm willing to receive you
So don't be miserable as me
You who sleep for your dreams, it's okay to rest
For today, don't even dream
When you silently give me a light smile
Only then, I feel a little relieved
I feel a little relieved
Dream