Irgendwo in Vegas : traduction de Allemand vers Anglais
Hello hello, it's been a long time darling
I understand that you're upset
The 20 years were probably very hard
Don't be mad baby, please wait until I've explained it to you
I've really thought about it for a long time
And I think it's important that the little one has his father
I now know how to do it and how to phrase it best
Take the roses from the gas station and the ring from me
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Introduce me to our sons now, you ask
Where I've been for so long, somewhere in Vegas
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Our love will shine in greater glory
Where I've been for so long, somewhere in Vegas
You had years of time, no, of course I was mean
But I beg you, baby
How can you still hold a grudge now?
We had fun together back then
You deserve the truth
I had to fly to Babylon for the news service, uh
But it was pretty secret, the whole thing
I had no other choice but to leave you alone
My angel, shh, don't talk now because of the microphones
It may be that I'll be gone again soon if they come for me
A relationship also means leaving some space
I hope that you also had joy on your own in the last years
Even if the little one cries and scratches
Don't panic, darling, now the raven father is coming home
Start filling the bath water, ah
Somewhere between banging teenagers and burning tequila
I realized, I am a family man after all
And you now have a new man for life
Pretty slutty, but I can forgive
Follow my example, relax your soul, baby
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Introduce me to our sons now, you ask
Where I've been for so long, somewhere in Vegas
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Our love will shine in greater glory
Where I've been for so long, somewhere in Vegas
Yep baby girl, you know very well that I forgive you everything
So don't start crying with joy here now
I'm here, everything's fine, pull yourself together
Now it would be great if you cooked something
Delicious when the Bundesliga starts
In general, I think you're letting yourself go
Just so you don't stress me, I say: It's okay
We met 20 years ago
But you talk to me as if I were a stranger
No matter, somewhere in Vegas
Where have I been for so long? Where have I been for so long?
Where have I been for so long? Somewhere in Vegas
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Introduce me to our sons now, you ask
Where I've been for so long, somewhere in Vegas
Getting cigarettes got delayed, but it doesn't matter
You're almost as beautiful as you were twenty years ago
Our love will shine in greater glory
Where I've been for so long, somewhere in Vegas