Teardrops : traduction de Anglais vers Allemand
Immer wenn ich Abschiede höre, erinnerst du mich, Baby, an dich
Ich breche zusammen und weine, nächstes Mal werde ich treu sein, ja
Fieber nach verlorener Romantik erinnert mich, Baby, an dich
Ich habe eine verrückte Chance genommen
Und nächstes Mal werde ich treu sein, ich werde treu sein, ich werde treu sein
Fußstapfen auf der Tanzfläche erinnern mich, Baby, an dich
Tränen in meinen Augen, nächstes Mal werde ich treu sein, ja
Flüstern in der Puderkammer
Sie weint bei jedem Lied, jedem Lied, jedem Lied
Und die Musik fühlt sich nicht so an, wie sie sich anfühlte, als ich sie mit dir fühlte
Nichts, was ich tue oder fühle, fühlt sich jemals so an, wie ich es mit dir gefühlt habe
Wenn ich herumtanze, erinnerst du mich, Baby, an dich
Ich habe dich wirklich enttäuscht, nächstes Mal werde ich treu sein, ja
Ich habe eine verrückte Chance genommen
Sie weint bei jedem Lied, jedem Lied, jedem Lied
Fußstapfen auf der Tanzfläche erinnern mich, Baby, an dich
Tränen in meinen Augen, nächstes Mal werde ich treu sein, ja
Flüstern in der Puderkammer
Sie weint bei jedem Lied, jedem Lied, jedem Lied
Und die Musik fühlt sich nicht so an, wie sie sich anfühlte, als ich sie mit dir fühlte
Nichts, was ich tue oder fühle, fühlt sich jemals so an, wie ich es mit dir gefühlt habe
Tief verletzt, sie weint bei jedem Lied
Ich breche zusammen und weine
Sie weint bei jedem Lied, jedem Lied, jedem Lied
Fußstapfen auf der Tanzfläche erinnern mich, Baby, an dich
Tränen in meinen Augen, nächstes Mal werde ich treu sein, ja
Flüstern in der Puderkammer
Sie weint bei jedem Lied, jedem Lied, jedem Lied
Und die Musik fühlt sich nicht so an, wie sie sich anfühlte, als ich sie mit dir fühlte
Nein, nein
Nichts, was ich tue oder fühle, fühlt sich jemals so an, wie ich es mit dir gefühlt habe
Nein, nein
Und die Musik fühlt sich nicht so an, wie sie sich anfühlte, als ich sie mit dir fühlte
Nichts, was ich tue oder fühle, fühlt sich jemals so an, wie ich es mit dir gefühlt habe
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Fieber nach verlorener Romantik
Ich habe eine verrückte Chance genommen
Liebende, die Hände halten, erinnern mich, Baby, an dich
in English