Miss me (when you're gone) : traduction de Anglais vers Allemand
Uh oh, ich will nicht darüber nachdenken
Wie mein Verstand langsam die Zeit aus den Augen verliert
Und ich beginne, auf den Chemikalien zu trippen
Und du, zündest eine weitere Zigarette in der Nacht an
Und ich beginne zu schweben und zu romantisiern all die Dinge, die wir tun (wir tun)
Als ich dich im Sommer traf, verliebten wir uns
Dachte, es wäre eine Affäre, aber das war nicht genug
Gefangen in unseren Gefühlen bei der allerersten Berührung
Und alles, was ich sagen will, ist
Als ich dich fand, fand ich mich
Immer durchs Leben auf dem Rücksitz gegangen
Wenn du gehst, werde ich jetzt abstürzen, ja
Denn ich denke schon zu lange darüber nach
In letzter Zeit habe ich ganz falsch darüber nachgedacht
Alles, was ich tun werde, ist mich zu vermissen, wenn du weg bist, oh, ja
Ich werde mich vermissen, wenn du weg bist
Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll
Aber wenn ich an uns denke
Zerreißt es mein Herz, daran zu denken, dass du gehst
Ich nehme an, dass alle Dinge ein Ende haben, whoa, oh
Aber es sind ein paar Wochen vergangen und das reicht, um zu glauben
Dass du bei mir bleiben würdest, anstatt mich zu verlassen
Und jetzt liege ich hier und denke darüber nach, wie
Als ich dich im Sommer traf, verliebten wir uns
Dachte, es wäre eine Affäre, aber das war nicht genug
Gefangen in unseren Gefühlen bei der allerersten Berührung
Und alles, was ich sagen will, ist
Als ich dich fand, fand ich mich
Immer durchs Leben auf dem Rücksitz gegangen
Wenn du gehst, werde ich jetzt abstürzen, ja
Denn ich denke schon zu lange darüber nach
In letzter Zeit habe ich ganz falsch darüber nachgedacht
Alles, was ich tun werde, ist mich zu vermissen, wenn du weg bist, oh, ja
Ich werde mich vermissen, wenn du weg bist
Als ich dich fand, fand ich mich
Immer durchs Leben auf dem Rücksitz gegangen
Wenn du gehst, werde ich jetzt abstürzen, mhm, ja
Als ich dich fand, fand ich mich
Immer durchs Leben auf dem Rücksitz gegangen
Wenn du gehst, werde ich jetzt abstürzen, ja
Als ich dich fand, fand ich mich
Immer durchs Leben auf dem Rücksitz gegangen
Wenn du gehst, werde ich jetzt abstürzen, ja
Denn ich denke schon zu lange darüber nach
In letzter Zeit habe ich ganz falsch darüber nachgedacht
Alles, was ich tun werde, ist mich zu vermissen, wenn du weg bist, oh, ja
Ich werde mich vermissen, wenn du weg bist