It's Not Right But It's Okay : traduction de Anglais vers Allemand
Freitagabend, du und deine Jungs seid essen gegangen, uh
Dann haben sie abgehangen, aber du bist gegen drei nach Hause gekommen, ja, das hast du
Wenn sechs von euch ausgegangen sind, uh, dann waren vier von euch wirklich geizig, ja
Denn nur zwei von euch haben zu Abend gegessen, ich habe deinen Kreditkartenbeleg gefunden
Es ist nicht richtig, aber es ist okay
Ich werde es trotzdem schaffen
Pack deine Sachen und geh
Und wage es nicht, zu mir zurückzulaufen
Es ist nicht richtig, aber es ist okay
Ich werde es trotzdem schaffen
Schließe die Tür hinter dir, lass deinen Schlüssel da
Ich bin lieber allein als unglücklich, ja, uh
Ich packe Taschen, damit du für eine Woche die Stadt verlassen kannst, ja, das tue ich
Das Telefon klingelt und dann schaust du mich an (warum hast du dich umgedreht und mich angesehen?)
Du hast gesagt, es war einer deiner Freunde in der 54. Straße, Junge
Also warum hat 213 auf deinem Anrufer-ID angezeigt? Oh
(Ich habe das alles schon einmal durchgemacht) Ich habe das alles schon einmal durchgemacht
(Wie könntest du denken) Denk nicht darüber nach, denk nicht darüber nach
(Dass ich herumstehen und mehr ertragen würde) Geh weg, geh weg
(Die Dinge werden sich ändern) Die Dinge werden sich ändern, Baby
(Denn ich werde nicht mehr dein Narr sein) Du hast keine Chance, Junge
(Deshalb musst du gehen) Ich habe gesagt, ja, ja, ja, ja, ja, ja
(Dreh dich also nicht um, um mein Gesicht zu sehen) Dreh dich nicht um
Hier gibt es keine Tränen mehr für dich zu sehen
War es wirklich wert, so auszugehen? Sag mir, Junge
Siehst du, ich ziehe weiter und ich weigere mich, zurückzukehren, ja
Siehst du, all diese Zeit dachte ich, ich hätte jemanden für Whitney
Es stellt sich heraus, du hast mich zum Narren gehalten, oh
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (sicher genug, okay, ha)
Ich werde es trotzdem schaffen (es trotzdem schaffen)
Pack deine Sachen und geh (pack deine Sachen, geh raus und geh)
Und wage es nicht, zu mir zurückzulaufen (wage es nicht, zu mir zurückzukommen, Junge)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (es ist nicht richtig, es ist okay)
Ich werde es trotzdem schaffen (ich werde es, ich werde es, ah)
Schließe die Tür hinter dir, lass deinen Schlüssel da (schließe die Tür und lass deinen Schlüssel da)
Ich bin lieber allein als unglücklich (lieber allein als unglücklich, oh)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (es ist nicht richtig, es ist okay, Baby)
Ich werde es trotzdem schaffen (Ich kann meine eigene Miete bezahlen)
Pack deine Sachen und geh (bezahle meine Stromrechnung, kümmere mich um meine Babys)
Und wage es nicht, zu mir zurückzulaufen (oh, oh, oh-whoa)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (oh, Herr, oh, ooh)
Ich werde es trotzdem schaffen (steh auf und geh)
Schließe die Tür hinter dir, lass deinen Schlüssel da (ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Ich bin lieber allein als unglücklich (Ich bin lieber allein als unglücklich)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Ich werde es trotzdem schaffen (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Pack deine Sachen und geh (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Und wage es nicht, zu mir zurückzulaufen (die Dinge werden sich ändern)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Ich werde es trotzdem schaffen (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Schließe die Tür hinter dir, lass deinen Schlüssel da (Ich werde okay sein, ich werde in Ordnung sein)
Ich bin lieber allein als unglücklich (hier gibt es keine Tränen mehr für dich zu sehen)
Es ist nicht richtig, aber es ist okay
Ich werde es trotzdem schaffen
Pack deine Sachen und geh
Und wage es nicht, zu mir zurückzulaufen
Es ist nicht richtig, aber es ist okay
Ich werde es trotzdem schaffen
Schließe die Tür hinter dir, lass deinen Schlüssel da
Ich bin lieber allein als unglücklich, ja
Es ist nicht richtig, aber es ist okay (Ich habe das alles schon einmal durchgemacht)
Ich werde es trotzdem schaffen (wie könntest du denken)