Geschichten, die man im Leben durchmachen muss,
lassen jemanden wie mich nicht einmal nachdenken,
was es wirklich ist,
das für die Seele wichtig ist.

Es gibt viele Menschen, die man im Leben treffen muss,
man kümmert sich um sie, aber vergisst ein wenig,
dass ich jemandem nahe stehe,
und wie wichtig diese Person ist.

Es gibt viel Geld,
aber man kann Liebe und Glück nicht kaufen.
Doch ich merke nicht,
wie gut es ist, dich zu haben.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, dass ich dich umarmen sollte,
ich vergesse, wie zerbrechlich das Leben ist.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, wie gut das Leben ist,
dass ich deine gute Liebe gefunden habe.

Ich sehe viele Menschen, die nach dem Sinn des Lebens suchen,
jeder interpretiert es anders, es gibt viele verschiedene Gedanken.
Aber ich stecke immer noch in einem Haufen von Leid und sehe kein bisschen Glück,
obwohl ich überallhin gereist bin und Preise gewonnen habe.
Dann komme ich nach Hause, erschöpft,
öffne die Tür,
und finde dich nicht wie früher.
Der Stuhl, die Decke, das Bett,
sogar die Kissenbezüge, die ich gekauft habe,
was nützen sie, wenn du nicht da bist, um sie zu benutzen?

Denn wir verbringen Zeit damit, so viel zu suchen,
das Glück könnte in der Nähe sein, bei Freunden oder um uns herum.
Unendlicher Reichtum kann dich nicht zurückbringen,
deshalb ist Zeit wichtig, wie viele Tage es morgen noch gibt, kann ich nicht sagen.

Es gibt viel Geld,
aber man kann Liebe und Glück nicht kaufen.
Doch ich merke nicht,
wie gut es ist, dich zu haben.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, dass ich dich umarmen sollte,
ich vergesse, wie zerbrechlich das Leben ist.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, wie gut das Leben ist,
dass ich deine gute Liebe gefunden habe.

Und jetzt, was soll ich tun, ich kann nicht zurück,
um dich hier stehen zu sehen.
Ich möchte einen Moment gegen alles eintauschen, was ich habe,
nur um dich noch einmal lange zu umarmen.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, dass ich dich umarmen sollte,
ich vergesse, wie zerbrechlich das Leben ist.

Ich vergesse, dass ich dich jeden Tag
vielleicht nicht mehr wie früher sehe.
Ich vergesse, wie gut das Leben ist,
dass ich deine gute Liebe gefunden habe.

Wo ist das Glück oder bei wem ist es, der glücklich ist?
Das Glück liegt im Herzen, auch ohne etwas zu haben, ist man glücklich.
Das Glück ist vielleicht nicht weit, es entsteht im Inneren, das ist Glück.
Und das Glück entsteht im Herzen, mit dir an meiner Seite bin ich glücklich.

Wo ist das Glück oder bei wem ist es, der glücklich ist?
Das Glück liegt im Herzen, auch ohne etwas zu haben, ist man glücklich.
Das Glück ist vielleicht nicht weit, es entsteht im Inneren, das ist Glück.
Und das Glück entsteht im Herzen (dass ich deine gute Liebe gefunden habe),
mit dir an meiner Seite bin ich glücklich.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES