Beggin' On Your Knees : traduction de Anglais vers Allemand
Du hattest alles
An dem Tag, an dem du es mir gesagt hast
Sagtest du willst mich
Ich hatte alles
Aber ließ dich mich täuschen
Täuschte mich vollständig
Ja, ich war so dumm
Dir all meine Aufmerksamkeit zu schenken
Denn die Art, wie du mich gespielt hast
Offenbarte deine wahren Absichten
Denn eines Tages
Werde ich dich auf den Knien um mich betteln lassen
Ja, eines Tages
Werde ich dich kriechen lassen wie einen Tausendfüßler
Du legst dich mit mir an
Ich lege mich mit ihr an
Also werde ich sicherstellen, dass du bekommst, was du verdienst
Ja, eines Tages
Wirst du auf den Knien um mich betteln
Also pass auf deinen Rücken auf
Denn du weißt nicht wann oder wo ich dich kriegen könnte
Ich habe die Falle gestellt und wenn ich fertig bin
Dann wirst du wissen, was ich durchgemacht habe
Also oh Mister Spieler, fühlst du dich jetzt wie der Mann
Und ich wette, du bist nervös, weil dieses Lied dich ausflippen lässt
Denn eines Tages
Werde ich dich auf den Knien um mich betteln lassen
Ja, eines Tages
Werde ich dich kriechen lassen wie einen Tausendfüßler
Du legst dich mit mir an
Ich lege mich mit ihr an
Also werde ich sicherstellen, dass du bekommst, was du verdienst
Ja, eines Tages
Wirst du auf den Knien um mich betteln
Ich weiß, ich bin bitter
Aber ich werde dich unterkriegen
Denn du verdienst einfach nicht, glücklich bis ans Ende deiner Tage zu sein
Aber was du mir angetan hast, nachdem du mir gesagt hast
Du hättest dich nie so gefühlt, es war nur ein Spiel
Du hattest alles
Und eines Tages
Und eines Tages
Werde ich dich auf den Knien um mich betteln lassen
(Betteln auf den Knien um mich)
Ja, eines Tages
Werde ich dich kriechen lassen wie einen Tausendfüßler
(Kriechen wie ein Tausendfüßler)
Du legst dich mit mir an
Ich lege mich mit ihr an
Also werde ich sicherstellen, dass du bekommst, was du verdienst
Ja, eines Tages
Wirst du auf den Knien um mich betteln