Consejo de Amor : traduction de Espagnol vers Allemand
Wenn ich wählen muss zwischen dir wiederzusehen
Oder zu akzeptieren, dass du gegangen bist
Ich ziehe es vor zu tun, als ob ich wegen dir glücklich bin
Obwohl du mich nicht ausgewählt hast
Wenn ich mein ganzes Herz brechen muss
Um dich an mein Leben zu binden
Dann muss ich verstehen, dass es in den Kriegen der Liebe
Immer verlorene Kugeln gibt
Zwinge mich nicht zu tun, als ob ich dich vielleicht nicht gesehen habe, wenn ich dich sehe
Denn du weißt, dass ich es versprochen habe, obwohl ich, wenn ich du wäre, mir nicht glauben würde
Wenn ich jede Spur löschen muss, die ihre Küsse bei dir hinterlassen haben
Ich ziehe es vor, sie mit den unseren zu überschreiben
Ich hätte diejenige sein können, die dein Herz behütet
Aber jemand ohne Gnade hat es mir gestohlen
Als ich endlich dachte, es gefangen zu haben, ist es entkommen
Ich hätte diejenige sein können, die immer an deiner Seite aufwacht
Aber die Zukunft ist nie für uns gekommen
Ich habe mir versprochen, dich nie zu verlieren und ich weiß nicht, was passiert ist
Ich hätte es sein können
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Wenn ich auf dich warten muss
Ich werde es tun und nicht mit den Stunden verblassen (ich werde nicht verblassen)
Und obwohl jemand anderes kommt und ich nicht mit dir sprechen kann
Es ist das Gleiche wie allein zu sein
Ich weiß, es fällt mir schwer zu sehen
Dass ich am Ende diejenige sein werde, die verletzt wird
Aber ich muss verstehen, dass es in den Kriegen der Liebe
Immer verlorene Kugeln gibt
Ich hätte diejenige sein können, die dein Herz behütet
Aber jemand ohne Gnade hat es mir gestohlen
Als ich endlich dachte, es gefangen zu haben, ist es entkommen
Ich hätte diejenige sein können, die immer an deiner Seite aufwacht
Aber die Zukunft ist nie für uns gekommen
Ich habe mir versprochen, dich nie zu verlieren und ich weiß nicht, was passiert ist
Ich hätte es sein können
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Ich hätte es sein können
Aber du hast einen verrückten Verliebten zurückgelassen
Suche nach deinem Kuss am Bahnhof
Und es gibt kein schlimmeres Unglück, als das zu vermissen, was nie passiert ist
Ich hätte diejenige sein können, die immer an deiner Seite aufwacht
Aber die Zukunft ist nie für uns gekommen (sie ist nie gekommen)
Ich habe mir versprochen, dich nie zu verlieren und ich weiß nicht, was passiert ist
Ich hätte es sein können (ich hätte es sein können)
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest
Oh oh oh oh oh
Wenn du mich nur um einen Liebesrat gebeten hättest