No body, no crime : traduction de Anglais vers Allemand
Er hat es getan
Er hat es getan
Este ist eine Freundin von mir
Wir treffen uns jeden Dienstagabend für Abendessen und ein Glas Wein
Este kann nicht mehr schlafen
Ihr Mann verhält sich komisch, und es riecht nach Untreue
Sie sagt: „Das ist nicht mein Merlot an seinem Mund
Das ist nicht mein Schmuck auf unserem gemeinsamen Bankkonto“
Nein, es gibt keine Zweifel
Ich denke, ich werde ihn zur Rede stellen
Sie sagt
„Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen“
Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen
Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen
Nein, kein Körper, kein Verbrechen
Aber ich lasse nicht locker bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Nein, nein
Ich glaube, er hat es getan
Nein, nein
Er hat es getan
Este war
Am Dienstagabend nicht im Olive Garden, auf ihrer Arbeit, oder sonst wo
Er meldet seine vermisste Frau
Und als ich an seinem Haus vorbeilief, habe ich bemerkt, dass sein Truck brandneue Reifen hatte
Und seine Geliebte ist eingezogen
Schläft in Estes Bett und alles
Nein, es gibt keine Zweifel
Jemand wird ihn einfangen
Denn
Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen (er hat es getan)
Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen (er hat es getan)
Ich glaube, er hat es getan, aber ich kann es einfach nicht beweisen
Nein, kein Körper, kein Verbrechen
Aber ich lasse nicht locker bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Nein, nein
Ich glaube, er hat es getan
Nein, nein
Er hat es getan
Gut, dass mein Vater mich dazu gebracht hat einen Bootsführerschein zu machen als ich fünfzehn war
Und ich habe genug Häuser geputzt, um zu wissen, wie man einen Tatort säubert
Gut, dass Estes Schwester schwören wird, dass ich bei ihr war („Sie war bei mir, Alter“)
Gut, dass seine Geliebte eine große Lebensversicherung erworben hat
Sie glauben, sie hat es getan, aber sie können es einfach nicht beweisen
Sie glauben, sie hat es getan, aber sie können es einfach nicht beweisen
Sie denkt, ich habe es getan, aber sie kann es einfach nicht beweisen
Nein, kein Körper, kein Verbrechen
Ich ließ nicht locker bis zu dem Tag, an dem er
Nein, kein Körper, kein Verbrechen
Ich ließ nicht locker bis zu dem Tag, an dem er
Nein, kein Körper, kein Verbrechen
Ich ließ nicht locker bis zu dem Tag, an dem er starb