paroles de chanson / Stephen Marley parole / traduction Iron Bars  | ENin English

Traduction Iron Bars en Allemand

Interprète Stephen Marley

Traduction de la chanson Iron Bars par Stephen Marley officiel

Iron Bars : traduction de Anglais vers Allemand

Was mache ich hinter diesen Eisenstangen
Habe nie geraubt noch getötet, habe niemandem Schaden zugefügt
Du hast mich in Fesseln gelegt, du hast mich in Ketten gelegt
Sagtest, ich werde nie wieder das Freie sehen
Oh!
Ja, Ja

Ich bin ein Gefangener, eingesperrt für was
Meinungsfreiheit, ist das nicht alles, was wir haben
Verletzter Stolz, mein Kopf hoch erhoben
Rebellen fürs Leben, wir rebellieren für das Recht

Lass mich raus, lass mich raus
Ich bin ein wütender Löwe
Lass mich raus, lass mich raus
Ich bin ein wütender Löwe
Lass mich raus, lass mich raus
Ich bin ein wütender Löwe
Lass mich raus, lass mich raus
Oh du verrückte Mutter

Heyo, hör zu, nahm meine Freiheit, meine Ehre, meinen Stolz
Um für meine Familie zu sorgen, habe ich es versucht
Muss mich vorbereiten, denn hör zu
Wir sind hier für die Fahrt
Sicht blockiert, weil wir eingesperrt sind
Eisenstangen
Nahm meine Freiheit, meine Ehre, meinen Stolz
Um für meine Familie zu sorgen, habe ich es versucht
Muss mich vorbereiten, denn hör zu
Wir sind hier für die Fahrt
Sicht blockiert, weil wir eingesperrt sind
Eisenstangen

Yo, ich war in der Mischung gefangen, ohne Ausweg
Die Miete muss bezahlt werden, die Dinge bewegen sich langsam

Ich will nur einen Deal bekommen und diesen Flow ausspucken
Siehst du, ist das nicht der Traum, gut zu leben und Geld zu bekommen
Du suchst nach einer Veränderung, Mann, es gibt keine Veränderung
Dieses Geld, diese Waffe, dieser Drogenaustausch
Und wenn du Samen hast, lässt dich das noch härter arbeiten
Wenn es nicht für sie ist, Mann, warum dann überhaupt die Mühe

Du musst denken, dass der Mann ein Sprat ist
Keine Rücken- und Bauchratte
Nun, der Mann ist ein Löwe, ja
Du musst denken, dass der Mann ein Sprat ist
Spiele keine Rücken- und Bauchratte
Nun, der Mann ist ein Löwe, ja
Mann ist ein Löwe

Nahm meine Freiheit, meine Ehre, meinen Stolz
Um für meine Familie zu sorgen, habe ich es versucht
Muss mich vorbereiten, denn hör zu
Wir sind hier für die Fahrt
Sicht blockiert, weil wir eingesperrt sind
Eisenstangen
Nahm meine Freiheit, meine Ehre, meinen Stolz
Um für meine Familie zu sorgen, habe ich es versucht
Muss mich vorbereiten, denn hör zu
Wir sind hier für die Fahrt
Sicht blockiert, weil wir eingesperrt sind

Willst meine Freiheit nehmen, willst mein Leben nehmen
Sperr mich ein, für was? Ein bisschen Sensimilia und ein Messer
Also, wer wird meine Kinder füttern, wer wird meine Frau versorgen
Du tust so, als hätten die Leute aus dem Ghetto keine Rechte
Yow, du lässt mich besser raus, sonst brechen wir hier aus
Ghetto-Kinder, wir werden sie in einen LKW verladen und hier rausbringen
Siehst du irgendeinen Rasta-Jugendlichen und musst ein Haar ausreißen
Du hast hier kein Glück, du musst hier abhauen
Denn wie ein Vampir hast du viel Blut hier rausgesogen
Du hast jeden Cent und jeden Dollar hier weggenommen
Und sperrst uns in deinem Gefängnis ein, um hier zu arbeiten
Wir werden alle Mauern einreißen und hier rauskommen
Zünde es an!
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Regard Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Iron Bars

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Stephen Marley
Iron Bars (Espagnol)
Iron Bars
Iron Bars (Italien)
Iron Bars (Portugais)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Allemand)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Espagnol)
No Cigarette Smoking (In My Room)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Indonésien)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Italien)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Coréen)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Portugais)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Thaï)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Chinois)
Iron Bars (Indonésien)
Iron Bars (Coréen)
Iron Bars (Thaï)
Iron Bars (Chinois)
Inna Di Red (Indonésien)
Inna Di Red (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à droite de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid