Thug Life : traduction de autre langue vers Allemand
Ooh
(RellyMade)
Ooh oh, oh
Yeah, es ist einfach das Gangsterleben, baby
Geh mal 'ne Meile in meinen Schuhen, wenn du kannst
Hast vermutlich nicht die geringste Chance
Ich komme von ganz unten, das verwandelt Jungs in Männer
Steh' vorm Sonnenaufgang auf, fang' mich, wenn du kannst
Ihr wisst, ich bleibe bei der Gang, ob es falsch oder richtig ist, yeah
Bereit, mit meinem Leben zu bezahlen
Also falls ich es heute Nacht nicht nach Hause schaffe
Beerdige mich wie einen Gangster
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (Gangsterleben, Baby, du kennst mich, du weißt)
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (beerdige mich wie einen G, denn so habe ich gelebt, du weißt)
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (geradewegs)
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby, der Boden hat mich verrückt gemacht
Papa ist weg und Mama konnte mich nicht retten
Also haben harte Zeiten mich geformt, ich bin mit dem Mercedes um meinen Block gefahren
Schwelge in Erinnerungen an die Zeiten in denen wir nichts hatten
Sogar als ich arm war, wusste ich, dass ich nicht durchschnittlich bin
Gemischt mit Leidenschaft
Ist kein Rezept, dieser Gangsterleben-Scheiß wird mich vielleicht umbringen
Und ich sage das selbstsüchtig (RellyMade)
Denn ich bin jetzt erwachsen, hab' eigene Kinder
Mama, warte mal, dein kleiner Junge ist jetzt stark
Hab' jetzt Geld, hab' einen Grund zu leben
Sie kennen den Weg nicht, den wir genommen haben, um hierher zu kommen
Denn wo ich herkomme, jagt man seinen Träumen nicht hinterher
Wo ich herkomme, ist es nicht sicher, zu glauben
Wo ich herkomme ist es ein Rennen zum achtzehnten Geburtstag
Sie springen von der Veranda und landen geradewegs auf der Straße, verdammt
Hab' gehört, du bewahrst deine Knarre in deiner Hose auf, verdammt
Ich hab' gehört, du hast Pläne ein Mann zu sein, verdammt
Ich werde dafür sorgen, dass ein Nigga keine Chance hat
Gangsterleben, Bitch, bis zum Ende, yeah
Geh mal 'ne Meile in meinen Schuhen, wenn du kannst
Hast vermutlich nicht die geringste Chance
Ich komme von ganz unten, das verwandelt Jungs in Männer
Steh' vorm Sonnenaufgang auf, fang' mich, wenn du kannst
Ihr wisst, ich bleibe bei der Gang, ob es falsch oder richtig ist, yeah
Bereit, mit meinem Leben zu bezahlen
Also falls ich es heute Nacht nicht nach Hause schaffe
Beerdige mich wie einen Gangster
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (es ist das verdammte Gangsterleben)
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (Bitch, du musst mich umbringen)
Es ist einfach das Gangsterleben, Baby (das ist der einzige Weg, mich aufzuhalten)