Love Again : traduction de Anglais vers Allemand
Ich werde mich nicht wieder verlieben
Verliebe mich wieder
Verdammt, verliebe mich in meinem Leben
Aber das war einmal
Aber jetzt ist mein Herz gebrochen
Weiß, dass ich Zeit verschwende
Und wenn ich wieder falle, bitte ich dich, meinen Verstand zu löschen
Denn wenn meine Augen führen
Kann ich die Zeichen nicht sehen
Also werde ich mich nicht wieder verlieben
Nein, ich werde mich nicht wieder verlieben, oh, ja
Ich werde mich nicht wieder verlieben, ich habe es nicht eilig
Verliebe mich wieder, liebe wieder
Bitte lösche meinen Verstand
Ich werde diesmal keine Liebe zulassen
Sieh, ich konnte letzte Nacht nicht einmal schlafen
Habe ein Mädchen auf der Straße getroffen und sie steckt in meinem Kopf (meinem Kopf)
Und ich habe manchmal Unrecht, ich werde nicht lügen (werde nicht lügen)
Ich habe zu oft Dreck gemacht (zu oft)
Und ich habe bereits meinen Preis bezahlt, ahh-ah
Also werde ich mich nicht wieder verlieben
Nein, ich werde mich nicht wieder verlieben
(Ich werde mich nicht wieder verlieben) oh ja
Ich werde mich nicht wieder verlieben, ich habe es nicht eilig
Verliebe mich wieder, liebe wieder
Also bleib weit weg von mir, bleib weit weg von mir
Wenn du in mein Leben kommst, um mir Schmerzen zu bereiten, will ich, dass du weit weg von mir bist
Mein Mädchen, ich will, dass du weit weg von mir bist
Ich bitte dich, bitte bleib weit weg von mir, weit weg von mir, bleib
Denn ich war schon einmal verliebt und habe herausgefunden, dass es nichts für mich ist
Ich denke, dass Liebe nichts für mich ist
Und ich habe manchmal im Leben Unrecht
So viele Menschen verletzt, ich werde nicht lügen, nein
Und ja, ich habe der Liebe einen Versuch gegeben
So oft gescheitert und ich werde es nicht mehr versuchen
Nein, ich werde mich nicht wieder verlieben, ahh (uh-uh, uh-uh)
Sagte, ich werde mich nicht wieder verlieben, ahh
Nein, ich werde mich nicht wieder verlieben, ich habe es nicht eilig
Verliebe mich wieder, liebe wieder
Verdammt, verliebe mich in meinem Leben
Aber das war einmal
Aber jetzt ist mein Herz gebrochen
Weiß, dass ich Zeit verschwende
Und wenn ich wieder falle, bitte ich dich, meinen Verstand zu löschen
Denn wenn meine Augen führen
Kann ich die Zeichen nicht sehen
Also werde ich mich nicht wieder verlieben (nein)
Verliebe mich wieder
Nein
Verliebe mich wieder