paroles de chanson / Pinguini Tattici Nucleari parole / traduction Nonono  | ENin English

Traduction Nonono en Allemand

Interprète Pinguini Tattici Nucleari

Traduction de la chanson Nonono par Pinguini Tattici Nucleari officiel

Nonono : traduction de Italien vers Allemand

La la la la la la
La la, la

Und gestern hatte ich einen Traum (nein nein nein)
Und du warst auch darin
Du hast Gänsehaut gelesen (nein nein nein)
Und hast Kaffee mit mir getrunken
Wir konnten nicht schlafen (nein nein nein)
Wir haben angefangen zu lachen
Aus Angst zu sterben
Vom Wunsch wegzugehen
Von der Freude zu leben

Ich habe deine Hand gelesen (nein nein nein)
Und habe sie auswendig gelernt
Und wenn ich Glück habe, schwöre ich, dass ich dich eines Tages in die Geschichtsbücher bringe
Und das hat mir der Pakistani gesagt (nein nein nein)
Von dem ich die Rosen gekauft habe
„Chef, denk daran, dass das Glück in den kleinen Dingen liegt“

Oh, ye ye ye
Und zerzaust bleibst du hier
Denn die größte Freiheit
Ist die, die dich in Ketten hält
Ye ye ye
Die Faustschläge, die du mir gibst
Ich bewahre sie in meiner Seele auf
Neben all den „Ich liebe dich“

Gestern bin ich aufgewacht (nein nein nein)
Es war etwa drei Uhr
Als das Telefon nicht klingelte
Ich wusste, dass du es warst
Du hast gesagt, lerne alleine zu leben (nein nein nein)
Aber alleine konnte ich sein
Meine Einsamkeit war eine magische Welt, die ich dir zeigen wollte
Wie schön, wenn du mit diesen kalten Augen tanzt (nein nein nein)
Ich mag es, wenn du dich bewegst wie die Lemuren (nein nein nein)
Ich bin der letzte deiner Gedanken, du meidest mich (nein nein nein)
Aber die Letzten werden die Ersten sein, wie Steven Bradbury
Du bist die letzte Herausforderung von Takeshi's Castle
Ich versuche dich zu verstehen und verstehe einen Scheiß
Schau, was für eine Nacht
Es ist Vollmond
Und wir zitieren dich nur, weil du mir leid tust

Ye ye ye
Und zerzaust bleibst du hier
Denn die größte Freiheit
Ist die, die dich in Ketten hält
Ye ye ye
Die Faustschläge, die du mir gibst
Ich bewahre sie in meiner Seele auf
Neben all den „Ich liebe dich“

Denn die Teleshopping
Von Messern in der tiefen Nacht auf den Provinzkanälen
Sie sprechen von dir
Und sie sagen, dass nach allem immer der Tag wieder beginnt, aber
Ich schwöre, ich weiß es nicht

Ich schwöre, ich weiß es nicht

Ye ye ye
Und zerzaust bleibst du hier
Denn die größte Freiheit
Ist die, die dich in Ketten hält
Ye ye ye
Die Faustschläge, die du mir gibst
Ich bewahre sie in meiner Seele auf
Neben all den „Ich liebe dich“

Ye ye ye
Du bist mein Glück
Ein bisschen wie das Festivalbar
Das ich als Kind am Meer gesehen habe
Ye ye ye
Und zerzaust bleibst du hier
Denn die größte Freiheit
Ist die, die dich nicht gehen lässt.
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Nonono

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Pinguini Tattici Nucleari
Pastello Bianco
Pastello Bianco (Anglais)
Scrivile Scemo (Anglais)
Ringo Starr (Anglais)
Irene
Irene (Portugais)
La Strategia Della Tenzone (Allemand)
La Strategia Della Tenzone (Anglais)
La Strategia Della Tenzone (Espagnol)
La Strategia Della Tenzone
La Strategia Della Tenzone (Portugais)
Ringo Starr (Indonésien)
Ringo Starr (Coréen)
Ringo Starr (Thaï)
Ringo Starr (Chinois)
L'Uomo Che Inventò Il Fuoco (Portugais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Allemand)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Anglais)
Ninnananna Per Genitori Disattenti (Espagnol)
Ninnananna Per Genitori Disattenti
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid