paroles de chanson / Pet Shop Boys parole / traduction What Have I Done To Deserve This?  | ENin English

Traduction What Have I Done To Deserve This? en Allemand

Interprètes Pet Shop BoysDusty Springfield

Traduction de la chanson What Have I Done To Deserve This? par Pet Shop Boys officiel

What Have I Done To Deserve This? : traduction de Anglais vers Allemand

Du wolltest immer einen Liebhaber
Ich wollte nur einen Job
Ich habe immer für meinen Lebensunterhalt gearbeitet
Wie werde ich das durchstehen?
Wie werde ich das durchstehen?

Ich kam hierher, um Geld zu suchen
Ich muss es haben
Und gehe am Ende mit Liebe, oh, oh
Jetzt hast du mich mit nichts zurückgelassen
Ich kann es nicht ertragen
Wie werde ich das durchstehen?
Wie werde ich das durchstehen?

Ich habe dir Getränke gekauft, ich habe dir Blumen gebracht
Ich habe dir Bücher vorgelesen und stundenlang geredet
Jeden Tag, so viele Getränke
So schöne Blumen, also sag mir
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?
Was habe ich, was habe ich, was habe ich

Seit du weg bist, hänge ich herum
Ich frage mich, warum ich mich niedergeschlagen fühle
Du bist weg, das sollte mich eigentlich besser fühlen lassen
Aber ich weiß nicht, oh
Wie werde ich das durchstehen? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)

Du wolltest immer, dass ich etwas bin, was ich nicht bin
Du wolltest immer zu viel, oh, oh
Jetzt kann ich tun, was ich will, für immer
Wie werde ich das durchstehen?
Wie werde ich das durchstehen?

Nachts kommen und gehen die Leute
Sie reden zu schnell und gehen zu langsam
Sie jagen die Zeit von Stunde zu Stunde
Ich schenke die Getränke ein und zertrete die Blumen
Was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?
Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?
Was habe ich, was habe ich, was habe ich

Seit du weg bist, hänge ich herum
Ich frage mich, warum ich mich niedergeschlagen fühle
Du bist weg, das sollte mich eigentlich besser fühlen lassen
Aber ich weiß nicht, oh
Wie werde ich das durchstehen, Baby? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen, Baby? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen? Sag mir (was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen, Baby? (Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wie werde ich das durchstehen, ahh (was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)

Ich werde es durchstehen
Ich werde es durchstehen

(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Ich werde es durchstehen, oder?
(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)

Wir müssen nicht auseinanderfallen (was habe ich, was habe ich)
Wir müssen nicht streiten (was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wir müssen nicht durch die Hölle und zurück gehen (was habe ich, was habe ich)
Jede Nacht (was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Du hast mich nie wirklich geliebt (was habe ich, was habe ich)
Kannst du an mich denken? (Was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Ohh-oh (was habe ich, was habe ich)
Schatz (was habe ich getan, um das zu verdienen?)

Wir müssen nicht auseinanderfallen (was habe ich, was habe ich)
Wir müssen nicht streiten (was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Wir müssen nicht durch die Hölle und zurück gehen (was habe ich, was habe ich)
Jede Nacht (was habe ich getan, um das zu verdienen?)

(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?) Ooh Baby
(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?)
Ow, wie werde ich das durchstehen?
(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?) Baby ja
Wie werde ich das durchstehen?
(Was habe ich, was habe ich, was habe ich getan, um das zu verdienen?) Ooh-ooh

Wie werde ich das durchstehen?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de What Have I Done To Deserve This?

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à gauche de l'appareil photo
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid