paroles de chanson / Ophélie Winter parole / traduction Shame On You  | ENin English

Traduction Shame On You en Allemand

Interprète Ophélie Winter

Traduction de la chanson Shame On You par Ophélie Winter officiel

Shame On You : traduction de Anglais vers Allemand

(?)
Es hängt jetzt von dir ab
Bis dann

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)

Ich weiß gut
Was du über mich sagst
Zu deinen Freunden
Wenn ich nicht da bin

Es macht mir nichts aus
Nein, es berührt mich nicht einmal
Aber ich warne dich
Ich werde mich nicht so behandeln lassen

Denn ich habe genug, ja
Ich habe keinen Funken Hoffnung mehr
Du kannst weinen, es ist zu spät
Ich will keine illusorische Liebe mehr, du weißt

Ich will keine Zeit mehr verschwenden
Dich zu hören, weil du entgleist
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich
Und mach mir nicht mehr den Plan
Von verrückter Liebe, von Verlobungen
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)

Ich schließe die Augen
Vor all deinen Niederträchtigkeiten
Aber denk daran
Dass es nicht ewig so weitergehen wird

Manipuliere
Alle, die du willst
Aber erwarte nicht
Dieses Spiel mit mir zu spielen

Denn ich habe genug, ja
Ich will keine illusorische Liebe mehr, nein
Ich will dich nie wiedersehen, du weißt

Ich will keine Zeit mehr verschwenden
Dich zu hören, weil du entgleist
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich
Und mach mir nicht mehr den Plan
Von verrückter Liebe, von Verlobungen
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) Schande über, Schande über dich jetzt
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han) Schande über, Schande über dich jetzt

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) was für eine Schande
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han) ch-check
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) checky, check, check
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)

Sha la la la, Schande über dich, was glaubst du
Ich werde meine Zeit nicht so verbringen, dir nachzulaufen
Du magst ein hübscher Kerl sein, aber pass auf
Komm nicht und such Streit mit mir, denn ich kann wild werden
Big bang, es ist der Krieg der Gangs, jeder für sich
Ich bin nicht für Gang-Bangs
Ich bleibe außerhalb davon, also
Ich gehe noch einmal weg, wie in den 40ern
Sag dir, dass all deine Fehler mich gleichgültig lassen
Man hat mir sogar gesagt, ich solle mich hüten
Vor dieser Art von Individuum, das du gerne verkörperst
Aber die Liebe hat mich kurzsichtig gemacht
Ich hätte das Horoskop besser lesen sollen, sogar unter dem Mikroskop
Um die Fallen zu vermeiden, die du mir gestellt hast
Ich finde das Wort „Falle“ noch zu schwach, um zu sagen, was du mir angetan hast
Schande knall, das gleiche alte Ding
Sag mir nicht, dass du mich liebst
Die Schande liegt bei dir

Schande-ame
Warum hast du mir Unrecht getan
Lass mich alleine weinen, Baby? Oh mein (Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)

Ich will keine Zeit mehr verschwenden
Dich zu hören, weil du entgleist
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich
Und mach mir nicht mehr den Plan
Von verrückter Liebe, von Verlobungen
Oh was für eine Schande (Schande) Schande über dich

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) Schande über, Schande über dich jetzt
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han) Schande über, Schande über dich jetzt
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) was für eine Schande
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja) Schande
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)

(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han han, han han)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld, han, ja)
(Ich gebe dir die Schuld, ich gebe dir die Schuld)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Shame On You

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Ophélie Winter
Dieu M'a Donné La Foi (Allemand)
Dieu M'a Donné La Foi (Anglais)
Dieu M'a Donné La Foi (Espagnol)
Dieu M'a Donné La Foi (Italien)
Dieu M'a Donné La Foi (Portugais)
Dieu M'a Donné La Foi (Indonésien)
Dieu M'a Donné La Foi (Coréen)
Dieu M'a Donné La Foi (Thaï)
Dieu M'a Donné La Foi (Chinois)
Shame On You (Coréen)
Shame On You (Indonésien)
Shame On You (Thaï)
Shame On You (Chinois)
Shame On You (Espagnol)
Shame On You
Shame On You (Italien)
Shame On You (Portugais)
Affection (Allemand)
Affection (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid