paroles de chanson / One Direction parole / traduction What Makes You Beautiful  | ENin English

Traduction What Makes You Beautiful en Allemand

Interprète One Direction

Traduction de la chanson What Makes You Beautiful par One Direction officiel

What Makes You Beautiful : traduction de Anglais vers Allemand

Du bist unsicher, weißt nicht, wofür
Du ziehst alle Blicke auf dich, wenn du durch die Tür kommst
Du brauchst kein Make-up, um dich zu verdecken
So zu sein, wie du bist, ist genug

Alle anderen im Raum können es sehen
Alle anderen außer dir

Baby, du erhellst meine Welt wie niemand sonst
Die Art, wie du dein Haar zurückwirfst, überwältigt mich
Aber wenn du den Boden anlächelst, ist es nicht schwer zu erkennen
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist
Wenn du nur sehen würdest, was ich sehen kann
Du würdest verstehen, warum ich dich so verzweifelt will
Ich sehe dich gerade an und kann nicht glauben
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist, oh-oh
Das ist es, was dich schön macht

Also k-komm schon, du hast es falsch verstanden
Um zu beweisen, dass ich Recht habe, habe ich es in einen Song gepackt
Ich weiß nicht, warum, du bist schüchtern
Und wendest dich ab, wenn ich dir in die Augen sehe

Alle anderen im Raum können es sehen
Alle anderen außer dir

Baby, du erhellst meine Welt wie niemand sonst
Die Art, wie du dein Haar zurückwirfst, überwältigt mich
Aber wenn du den Boden anlächelst, ist es nicht schwer zu erkennen
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist
Wenn du nur sehen würdest, was ich sehen kann
Du würdest verstehen, warum ich dich so verzweifelt will
Ich sehe dich gerade an und kann nicht glauben
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist, oh-oh
Das ist es, was dich schön macht

Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na

Baby, du erhellst meine Welt wie niemand sonst
Die Art, wie du dein Haar zurückwirfst, überwältigt mich
Aber wenn du den Boden anlächelst, ist es nicht schwer zu erkennen
(Du weißt es nicht, oh-oh)
Du weißt nicht, dass du schön bist

Baby, du erhellst meine Welt wie niemand sonst
Die Art, wie du dein Haar zurückwirfst, überwältigt mich
Aber wenn du den Boden anlächelst, ist es nicht schwer zu erkennen
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist
Wenn du nur sehen würdest, was ich sehen kann
Du würdest verstehen, warum ich dich so verzweifelt will
Ich sehe dich gerade an und kann nicht glauben
Du weißt es nicht, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist, oh-oh
Du weißt nicht, dass du schön bist, oh-oh
Das ist es, was dich schön macht
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave

Commentaires sur la traduction de What Makes You Beautiful

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid