paroles de chanson / Nolwenn Leroy parole / traduction BLEU  | ENin English

Traduction BLEU en Allemand

Interprète Nolwenn Leroy

Traduction de la chanson BLEU par Nolwenn Leroy officiel

BLEU : traduction de Français vers Allemand

blau
die Augen der Prinzessinnen
blau
das Meer, das faulenzt
entlang
der blassen Strände

blau
wie die schöne Donau
blau
die Gouache in den Tuben
von
Matisse oder Chagall

blau
Lavendelsäckchen
die
die Händlerinnen verkaufen
um
die Zimmer zu parfümieren

blau
Pfefferminzbonbons
blau
die Worte, die wir singen
um
den Dezember zu erwärmen

das ist die Farbe des Glücks
und die Farbe der Angst
dass dieses Glück eines Tages
woanders hingehen könnte

blau
zwischen den Schieferplatten
blau
der große türkisfarbene Himmel
den
der Sommer uns schickt

blau
zwischen den Augenlidern
blau
die klaren Pupillen
von
deiner schönen Verlobten

das ist die Farbe des Glücks
und die Farbe der Angst
dass dieses Glück eines Tages
woanders hingehen könnte

und wenn das Rotkäppchen in Rot gekleidet ist
dann weil es kein Indigo mehr gab
für den Weihnachtsmann, seine Stiefel und seine Bommel
der Topf mit Blau war leer, sagt man

blau
die Augen der Prinzessinnen
blau
das Meer, das faulenzt
entlang
der blassen Strände

blau
wie die schöne Donau
blau
die Gouache in den Tuben
von
Matisse und Chagall

blau
zwischen den Schieferplatten
blau
der große türkisfarbene Himmel
den
der Sommer uns schickt

blau
zwischen den Augenlidern
blau
die klaren Pupillen
von
deiner schönen Verlobten
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Commentaires sur la traduction de BLEU

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Nolwenn Leroy
Mna Na H-Eireann
Tri Martolod
Bro Gozh Va Zadoù
Juste Pour Me Souvenir (Espagnol)
Karantez Vro
BLEU (Chinois)
So Far Away From L.A. (Portugais)
So Far Away From L.A. (Thaï)
Diabolo menthe (Indonésien)
Diabolo menthe (Coréen)
Diabolo menthe (Thaï)
Diabolo menthe (Chinois)
Mon beau corsaire (Indonésien)
Mon beau corsaire (Coréen)
Mon beau corsaire (Thaï)
Mon beau corsaire (Chinois)
Safe And Sound
Le Bagad De Lann-Bihoué (Allemand)
Le Bagad De Lann-Bihoué (Indonésien)
Mon Ange (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid