O Children : traduction de Anglais vers Allemand
Gib mir die hübsche kleine Pistole
Meine Liebe, meine Liebste
Die Reinigungskräfte kommen, eine nach der anderen
Du willst nicht einmal, dass sie anfangen
Sie klopfen jetzt an deine Tür
Sie messen den Raum, sie kennen das Ausmaß
Sie wischen den Boden des Schlachthofs auf
Deines gebrochenen kleinen Herzens
(Oh, Kinder)
Vergib uns jetzt, was wir getan haben
Am Anfang war es nur ein kleiner Spaß
Hier, nimm das, bevor wir weglaufen
Die Schlüssel zum Gulag
(Oh, Kinder)
(Erhebe deine Stimme, erhebe deine Stimme)
(Kinder)
(Freut euch, freut euch)
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Komm schon
Hier kommen Frank und der arme alte Jim
Sie versammeln sich mit all meinen Freunden
Wir sind jetzt älter, und das Licht ist schwach
Und du stehst erst am Anfang
Oh, Kinder
Wir haben die Antwort auf alle deine Ängste
Es ist kurz, es ist einfach, es ist kristallklar
Du drehst dich im Kreis und es ist irgendwo hier
Verloren zwischen dem Gewonnenen
(Oh, Kinder)
(Erhebe deine Stimme, erhebe deine Stimme)
(Kinder)
(Freut euch, freut euch)
Die Reinigungskräfte haben ihre Arbeit für dich getan
Sie haben den Dreh raus, Mann, sie sind im Groove
Sie haben dich abgespritzt, du bist so gut wie neu
Und sie stehen Schlange, um dich zu inspizieren
Oh Kinder
Der arme alte Jim ist weiß wie ein Gespenst
Er hat die Antwort gefunden, die wir verloren haben
Wir weinen jetzt alle, weinen, weil
Wir können nichts tun, um dich zu beschützen
(Oh, Kinder)
(Erhebe deine Stimme, erhebe deine Stimme)
(Kinder)
(Freut euch, freut euch)
(Hey kleiner Zug, wir springen auf)
(Der Zug, der zum Königreich fährt)
Wir sind glücklich, Ma, wir haben Spaß
Und der Zug hat noch nicht einmal den Bahnhof verlassen
(Hey, kleiner Zug, warte auf mich)
(Ich war einst blind, aber jetzt sehe ich)
Und hast du einen Platz für mich frei gelassen?
Ist das so weit hergeholt?
(Hey kleiner Zug, warte auf mich)
(Ich wurde in Ketten gehalten, aber jetzt bin ich frei)
Ich halte durch, verstehst du das nicht?
In diesem Prozess der Eliminierung
(Hey kleiner Zug, wir springen auf)
(Der Zug, der zum Königreich fährt)
Wir sind glücklich, Ma, wir haben Spaß (Kinder)
Es übersteigt meine kühnsten Erwartungen (oh, Kinder)
(Hey kleiner Zug, wir springen auf)
(Der Zug, der zum Königreich fährt)
Wir sind glücklich, Ma, wir haben Spaß
Der Zug ist noch nicht einmal abgefahren (oh, Kinder)
(Hey, kleiner Zug, warte auf mich)
(Ich war einst blind, aber jetzt sehe ich)