Freud (feat. J-Ax) : traduction de Italien vers Allemand
Das sagt Freud
Du kannst kämpfen, so viel du willst
Aber die Gedanken mit den Händen gehen dahin, wo du weißt
Das sagt Freud
Dass Liebe nie bezahlt
Aber Liebe ist klar, dass du früher oder später bezahlst (ah, ja)
Nach Jahrhunderten von Gemälden, Romanen und Liedern
Habe ich nur verstanden, dass Liebe keine Bedienungsanleitung hat
Und du bist immer noch meine, trotz Freud
Sagt, dass wir nicht kompatibel sind wie iOS und Android
Die einzige, die ich am Morgen danach nicht wegschicken würde
Freud sagt, dass wenn ich dich liebe, dann begehre ich dich nicht
Und doch würde ich dich gerne in der Küche auf den Beinen nehmen
Wie ein Magnet am Kühlschrank hängend
Das sagt Freud
Und du wirst auch eine Schuld haben
Sie haben dir gesagt, dass es nicht geht, aber tief im Inneren willst du
Wir sind wie wir sind, aber was ist Liebe?
Dein Schwerpunkt, ein Instinktspiel
Eva gegen Adam und es gibt diejenigen, die es selbst tun
Jemand hat es geschrieben
Auf der Wand hier unten
„Freud ist einer von uns“
Und wir werden nie eine Polaroid sein
Von Tabloid, noch Superhelden
„Freud ist einer von uns!“
Und dann werden wir tanzen, im Gleichgewicht auf den Rasierklingen
Aber wir entscheiden, wir
Das sagt Freud
Ich würde sagen, man weiß nie
Er sagt, dass Liebe eine Psychose ist, ist mir egal (nein)
Ich fühle mich gut mit der Jacke und dem Zwangsjackenhemd
Das sagt Freud
Dass du etwas verstecken wirst
Und wir behandeln das Symptom nicht
Und wir suchen kein Symbol
Manchmal für die Liebe, manchmal eine Zigarre
Ist nur eine Zigarre
Wir sind wie wir sind, aber was ist Liebe?
Dein Schwerpunkt, ein Instinktspiel
Eva gegen Adam und es gibt diejenigen, die es selbst tun
Jemand hat es geschrieben
Auf der Wand hier unten
„Freud ist einer von uns“
Und wir werden nie eine Polaroid sein
Von Tabloid, noch Superhelden
„Freud ist einer von uns!“
Und dann werden wir tanzen, im Gleichgewicht auf den Rasierklingen
Aber wir entscheiden, wir
Das sagt Freud
Du musst früher oder später beißen
Du suchst immer mit dem Mund, was du nicht hast
Ich weiß nicht, was es ist
Aber die Haut ändert ihre Meinung nicht
Dass gut gemachte Liebe keine Theorie ist
Wir sind wie wir sind, aber was ist Liebe?
Dein Schwerpunkt oder ein Instinktspiel
Eva gegen Adam und es gibt diejenigen, die es selbst tun
Jemand hat es geschrieben
Auf der Wand hier unten
„Freud ist einer von uns“
Und wir werden nie eine Polaroid sein
Von Tabloid, noch Superhelden
„Freud ist einer von uns!“
Und dann werden wir tanzen, im Gleichgewicht auf den Rasierklingen
Aber wir entscheiden
Nach Jahrhunderten von Gemälden, Romanen und Liedern
Ich habe verstanden, dass in diesem Fach
Anstelle von Neutronen und Protonen
Es gibt Visionen, Emotionen und Hormone
Liebe hat keine Bedienungsanleitung
in English