Serial Killer : traduction de Anglais vers Allemand
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich-
Habe so etwas wie ein Gift
Die Art, wie du triffst, lässt mich erstarren
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich)
Du sagst, du hasst mich am Morgen
Könntest mein Leben ohne Warnung nehmen, aber
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, es ist nicht wahr
(Ich weiß, ich weiß, ich weiß, es ist nicht wahr)
Denn ich bin süchtig
Nach dem Geschmack deiner blutroten Lippen und
Du versenkst deine Fingerspitzen
Ich ziehe die Schlinge enger, wenn ich bei dir bin
Ich könnte dich nie loslassen
Meine Geliebte ist eine Serienmörderin
Aber sie braucht keinen Auslöser
Denn ich weiß, sie ist herzlos
Sie hat mein Herz gestohlen, das ist wahr
Meine Geliebte ist eine Serienmörderin
Aber ich werde immer bei ihr bleiben
Grausamkeit ist nur eine Sache, die du tust
Aber ich liebe dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich
Ich habe versucht, dich zu berühren, aber du hast durchgeschnitten
Mein eigener amerikanischer Psycho
Und deine Liebe ist eine Droge, die mich so hoch bringt
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich) Hoch
Die Lichter gehen aus und du drehst durch
Du kannst sie auf dem Kriegspfad finden
Und sie ist nicht die gleiche im Tageslicht
(Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe dich)
Aber ich bin süchtig
Nach dem Geschmack deiner blutroten Lippen und
Du versenkst deine Fingerspitzen
Ich will die Wahrheit nicht, wenn ich bei dir bin
Ich könnte dich nie loslassen
Meine Geliebte ist eine Serienmörderin
Aber sie braucht keinen Auslöser
Denn ich weiß, sie ist herzlos
Aber sie hat mein Herz gestohlen, das ist wahr
Und meine Geliebte ist eine Serienmörderin
Aber ich werde immer bei ihr bleiben
Grausamkeit ist nur eine Sache, die du tust
Aber ich liebe dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich, dich, dich, dich
Ich liebe dich
Aber das ist es, was mich lebendig fühlen lässt (lebendig)
Aber das ist es, was mich lebendig fühlen lässt (lebendig)
(RICHTER)