paroles de chanson / Moncrieff parole / traduction Love Somebody  | ENin English

Traduction Love Somebody en Français

Interprète Moncrieff

Traduction de la chanson Love Somebody par Moncrieff officiel

Love Somebody : traduction de Anglais vers Français

Si elle veut aller danser, va danser
Donne-lui chaque minute que tu as et pas moins
Quand elle est un peu brisée, sache juste ceci
Montre-lui que tu la vois quand elle porte cette robe
Et si elle veut parler, écoute simplement
Il n'y a pas de meilleure vue d'où tu es assis
Tu as un cœur entre tes mains, c'est ta chance
Ne fais pas la même erreur que j'ai faite, ouais

Si tu vas aimer quelqu'un
Mieux vaut aller de l'avant et le lui faire savoir
Tout le monde veut quelqu'un
N'aie jamais peur de le montrer
Alors si tu vas tenir quelqu'un
Alors tu ferais mieux de le tenir très près
Je savais seulement que j'aimais quelqu'un
Au moment où j'ai su que je l'avais laissée partir

(Hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
(Aimer quelqu'un, aimer quelqu'un)

Crier aux réverbères, grandes disputes
Tu peux dire ce que tu veux mais ne lui dis pas de mensonges
Tu vas traverser des moments difficiles et c'est bien
La vie est compliquée et il n'y a pas de ligne droite
Alors vas-y et embrasse pour le plaisir
Non, tu n'as pas besoin d'une raison pour faire l'amour
Tu as un cœur entre tes mains alors n'attends pas
Ne fais pas la même erreur que j'ai faite, ouais

Si tu vas aimer quelqu'un (quelqu'un)
Mieux vaut aller de l'avant et le lui faire savoir
Tout le monde veut quelqu'un (tout le monde veut quelqu'un)
N'aie jamais peur de le montrer
Alors si tu vas tenir quelqu'un (ouais-ouais)
Alors tu ferais mieux de le tenir très près
Je savais seulement que j'aimais quelqu'un (je savais seulement que j'aimais quelqu'un)
Au moment où j'ai su que je l'avais laissée partir

(Hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Aimer quelqu'un, aimer quelqu'un) Oh-oh, oh-oh-oh-oh

(Hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Aimer quelqu'un, aimer quelqu'un) Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Si tu vas aimer quelqu'un
Mieux vaut aller de l'avant et le lui faire savoir
Tout le monde veut quelqu'un
N'aie jamais peur de le montrer
Alors si tu vas tenir quelqu'un
Alors tu ferais mieux de le tenir très près
Je savais seulement que j'aimais quelqu'un
Au moment où j'ai su que je l'avais laissée partir

(Hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Aimer quelqu'un, aimer quelqu'un) Oh-oh, oh-oh-oh-oh

(Hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh (hey)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
(Aimer quelqu'un, aimer quelqu'un) Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Love Somebody

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid