Meschina : traduction de Italien vers Allemand
Stimmungswechsel nur, wenn
Wenn du Gift zu deinen Tränen hinzufügst
Du warst so perfide, dass
Dass ich jeden Atemzug, den du machst, ersticken würde
Ich möchte dir zurückgeben
Nur ein bisschen von meinem Schmerz
Ich will dich kriechen sehen
Und dich mir hingeben
Du musst mir sagen, ich will nur dich, ich will nur dich
Du musst mir sagen, du hast recht, du hast recht
Du musst mir sagen, entschuldige und verletze mich
Und mich anflehen, dich nicht zu töten
Sag mir, ob er besser ist als ich, er ist besser als ich
Und überzeug mich, dass du an mich gedacht hast, du hast an mich gedacht
Während du geschrien, genossen, geweint hast
Und gehofft hast, ihn mit mir zu betrügen
Ich war immer aufmerksam
Dir nie etwas fehlen zu lassen
Von dem, was du verlangt hast, was du geträumt hast
Und jedes Mal bekommen hast, wenn du es dann verlangt hast
Ich war still
Als du abends angezogen ausgingst
Ich müde sagte, geh ruhig
Und machte alleine mit beiden Händen Liebe
Ich möchte dir zurückgeben
Nur ein bisschen von meinem Schmerz
Ich will dich kriechen sehen
Und dich mir hingeben
Du musst mir sagen, ich will nur dich, ich will nur dich
Du musst mir sagen, du hast recht, du hast recht
Du musst mir sagen, entschuldige und verletze mich
Und mich anflehen, dich nicht zu töten
Sag mir, ob er besser ist als ich, er ist besser als ich
Und überzeug mich, dass du an mich gedacht hast, du hast an mich gedacht
Während du geschrien, genossen, geweint hast
Und gehofft hast, ihn mit mir zu betrügen
Jetzt reicht es, du Schurke
Ich will es ein für alle Mal beenden
Aber zuerst knie nieder, sättige dich
Und gib dich mir noch ein letztes Mal hin
Befriedige mich, schau mich an, weine, bete und entschuldige dich
Du musst mir sagen, ich will nur dich, ich will nur dich
Du musst mir sagen, du hast recht, du hast recht
Du musst mir sagen, entschuldige und verletze mich
Und mich anflehen, dich nicht zu töten
Sag mir, ob er besser ist als ich, er ist besser als ich
Und überzeug mich, dass du an mich gedacht hast, du hast an mich gedacht
Während du geschrien, genossen, geweint hast
Und gehofft hast, ihn mit mir zu betrügen
Ihn mit mir zu betrügen
Ihn mit mir zu betrügen